"بفرشاة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• brosse à
• une brosse

Non, ses parents se sont portés volontaires sa brosse à dents et nous avons levé partials qui étaient un match à ce que nous sommes arrivés sur les lieux.
كلا .. والديه تطوعوا بفرشاة أسنانه ورفعنا الجزئيات التي كانت متطابقة

Si je dois avoir une autre brosse à dent sur mon lavabo, je ne veux pas que ce soit celle de ma sœur.
لو أنني سأحظى بفرشاة أسنان ثانية عند حوض الحمام، فإنني لا أريدها أن تكون لأختي.

Nous avons nettoyé tout le sol avec une brosse à dents.
أقصد، لقد مسحنا تلك الأرضية بفرشاة الأسنان

Je lui ai dit de ne pas vous réveiller. Tenez, votre brosse à dent.
، أخبرتها ألاّ توقظك . إليك بفرشاة أسنانك

Un soir, j'ai été puni et j'ai du nettoyer le sol avec une brosse à dents
في ليلة من الليالي كنت في الردهه وكنت انظف الارضيات بفرشاة الاسنان

Elle se coiffe toujours les cheveux avec une brosse à dents électrique.
لقد أصبحت تغسل أسنانها بفرشاة أسنان كهربية

Je ne vous suis pas. Vous avez fait quelque chose à ma brosse à dent ?
أنا متحيرة ، أتقول بأنك عبثت بفرشاة أسناني؟

Je vais l'attaquer à la brosse à grill et au dégraissant.
لأنا ألاحقه بفرشاة المشواه و معدات ازالة الشحم

On a fait peur à un couple génial juste parce qu'on partage une brosse à dents.
لقد خوّفنا ثنائي رائع فقط لأننا نتشارك بفرشاة الأسنان

Est-ce qu'on essaye pas tous de trouver quelqu'un avec qui on pourrait partager notre brosse à dents ?
بطريقة ما ، جميعنا نحاول أن نجد ذلك الشخص المميز لكي نتشارك معه بفرشاة الأسنان

Je suis aussi le seul membre qui met une brosse à dents dans le slip de votre fils.
أنا أيضاً العضوة المحبوبة الوحيدة التي تغسل سروال أبنك التحتي بفرشاة الأسنان

Bien. Et tu as fait ce que je t'ai dit avec sa brosse à dents ?
جيد, هل فعلت ماطلبت منك أن تفعله بفرشاة أسنانها؟

Content d'avoir ma brosse à dent ici. Oh, cool.
انا سعيد لانني احتفظ بفرشاة اسنان هنا - اوه , جيد -

Je lave mon allée avec une brosse à dents.
إنني أفرك ممر السيارة بفرشاة أسنان.

Vous vous êtes partagé une brosse à dents tous les 3 ?
ثلاثتكم تتشاركون بفرشاة أسنان واحدة؟ -يا إلهي

En désintox, j'ai poignardé un gars avec une brosse à dents affûtée parce qu'il m'avait volé l'alcool que j'avais fabriqué à partir de pommes et de bas de nylon.
طلبت من أحد الأشخاص أن ينظف حمامي بفرشاة أسنان ويضعها في بوغارت مشروبات مركز التأهيل الروحية لأنه مصنوع من التفاح والجوارب الطويلة

Ben si un jour ça m'arrive tu pourras venir me sauver avec ma brosse à dents
شكراً ... حسناً، لو حدث هذا فيمكنك أن تأتي لإنقاذي بفرشاة أسناني

Maman est morte il y a 10 ans et sa brosse à dents est près de leur évier.
لقد أمي ماتت قبل عشر سنوات , وما زال محتفظا بفرشاة أسنانها على حاملة مغسلتهم .

Pas même un cheveu d'une brosse à cheveux.
ولا حتى شعرة عالقة بفرشاة شعرها