| Phyllis, vous n'êtes pas au téléphone avec votre sœur de Blackburn. | Open Subtitles | فيليس ، أنت لست على الهاتف أختك في بلاكبيرن. |
| Le lendemain, M. Blackburn m'a appris qu'elle m'accusait de harcèlement sexuel. | Open Subtitles | وفي اليوم التالي، والسيد بلاكبيرن علمتني واتهمت لي التحرش الجنسي. |
| Il arrive que Lord Blackburn et moi soyons en désaccord, | Open Subtitles | (أنا واللورد (بلاكبيرن كنّا نختلف في الرأي أَحيانًا |
| Gideon Blackburn, à votre service. À peine. | Open Subtitles | أجل جلالتكِ غيدون بلاكبيرن بخدمتكِ. |
| Le territoire espère aussi bénéficier d'une aide d'environ 30 millions de dollars des Caraïbes orientales pour le projet de l'aéroport de Blackburne en application du Pacte de Lomé. | UN | والمتوقع أن يتلقى الاقليم مساعدة بموجب اتفاقية لومي تناهز ٣٠ مليونا من دولارات شرقي الكاريبي لمشروع مطار بلاكبيرن. |
| VENEZ AU JOHN'S DINER SUR Blackburn STREET. Cela ne durera pas toujours. | Open Subtitles | قابليني عند مطعم جون في شارع " بلاكبيرن " ؛ أرجوكي. |
| Tu la trompais et puis tu l'as quittée pour Mandy Blackburn ! | Open Subtitles | لقدخنتهاومنثم... هجرتها من أجل ماندي بلاكبيرن من بين كل النساء |
| Je choisis donc ce moment pour parler d'Annie Blackburn. | Open Subtitles | "ديان"، في هذه المرحلة بالذات، أود أن أذكر "آني بلاكبيرن". |
| Pour les mauvaises nouvelles, Garvin envoie Blackburn. | Open Subtitles | الأخبار السيئة، جارفين يرسل بلاكبيرن. |
| Les accusations de fraude sont-elles liées au décès de Lamar et Rita Blackburn ? | Open Subtitles | سيّدي، كيف تكون تهم التآمر والاحتيال متعلقة بموت (لامار بلاكبيرن) وشقيقته (ريتا)؟ |
| Annie Blackburn, tu arrives au bon moment. | Open Subtitles | "آني بلاكبيرن"، توقيتك شبه مثالي. |
| Je pense à Annie Blackburn. | Open Subtitles | أفكّر في "آني بلاكبيرن". |
| Surveille-la. En revenant, je te parlerai de Lester Blackburn. | Open Subtitles | (ذكرني عندما أعود أن أخبرك عن (بلاكبيرن ليستر |
| Je m'appelle Paul Stewart, j'habite Blackburn Avenue. | Open Subtitles | أنا "باول إستيورات" وأعيش "فى "بلاكبيرن |
| Bonjour, M. Blackburn. | Open Subtitles | مرحبا، والسيد بلاكبيرن. |
| Je suis le plus vieil ami de Lamar Blackburn. | Open Subtitles | أنا أقدم صديق لـ (لامار بلاكبيرن). |
| M. Blackburn. Lamar. | Open Subtitles | ـ سيّد (بلاكبيرن) ـ نادني بـ (لامار) |
| Un peu plus vite, Lord Blackburn. | Open Subtitles | .(أسرع قليلًا، يا لورد (بلاكبيرن |
| Annie Blackburn. | Open Subtitles | "آني بلاكبيرن". |
| Lester Blackburn, c'est une fille ? | Open Subtitles | اذا (بلاكبيرن ليستر) , رجل أصبح فتاه؟ |
| 21. En soulignant les avantages que Montserrat tirerait de sa participation aux activités régionales, le Ministre principal a noté que les gouvernements de la région avaient, en appuyant fortement le territoire, amélioré ses chances de recevoir un financement dans le cadre de la Convention de Lomé pour le projet d'aéroport de Blackburne. | UN | ٢١ - وأشار رئيس الوزراء، في معرض بيانه للفوائد التي استمدتها مونتسيرات من مشاركتها في اﻷنشطة اﻹقليمية، الى أن التأييد القوي الذي منحته الحكومات اﻹقليمية عزز فرص اﻹقليم في الحصول على تمويل بموجب اتفاقية لومي لمشروع مطار بلاكبيرن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 