| Trente-deuxième M. Bernhard Neugebauer M. Donald G. Blackman Mlle Ruth L. Dobson | UN | الثانيـة السيد برنارد نوبفيباور السيد دونالد ج. بلاكمان اﻵنسة روث ل. |
| L. V. H. Lewis, Fozlo Brewster, E. Besley Maycock, Teresa Marshall, David Blackman | UN | ﻫ. لويس، فوزلو بروستر، إ. بيسلي مايكوك، تيريزا مارسنال، دافيد بلاكمان |
| L. V. H. Lewis, Fozlo Brewster, E. Besley Maycock, Teresa Marshall, David Blackman | UN | ﻫ. لويس، فوزلو بروستر، إ. بيسلي مايكوك، تيريزا مارسنال، دافيد بلاكمان |
| M. Donald G. Blackman (Barbade) | UN | السيد دونالد ج. بلاكمان |
| M. Donald G. Blackman (Barbade) | UN | السيد دونالد ج. بلاكمان |
| M. Stanley Blackman, s'est pendu il y a moins d'une heure. | Open Subtitles | السيد " ستانلي بلاكمان " شنق نفسه قبل أقل من ساعة |
| Jim Blackman ... | Open Subtitles | " جيم بلاكمان " ضابط سابق في القوات الخاصة |
| JFP... L'entreprise de fabrication de drone de Jim Blackman. | Open Subtitles | شركة " جيم بلاكمان " للطائرات الإستطلاعية |
| Mme Blackman (Barbade) présente ses excuses pour les insuffisances du quatrième rapport périodique de son pays; il a été remanié, mais la version modifiée n'est pas parvenue au Comité en temps utile pour être publiée. | UN | 3 - السيدة بلاكمان (بربادوس): اعتذرت عن أوجه النقص في التقرير الدوري الرابع لبلدها، وأوضحت أنه أُعيدت كتابته ولكن الصيغة المعدلة لم تصل إلى اللجنة في وقت يسمح بإصدارها. |
| Mme Blackman (Barbade) dit que les programmes en faveur du développement de l'entreprise n'établissent aucune distinction fondée sur le sexe. | UN | 49 - السيدة بلاكمان (بربادوس): قالت إن البرامج الخاصة بتشجيع تنظيم المشاريع لا تميز بين الجنسين. |
| Mme Blackman (Barbade), présentant des excuses pour l'absence d'informations sur la réforme, dit que des faits nouveaux sont survenus en matière législative. | UN | 61 - السيدة بلاكمان (بربادوس): اعتذرت عن عدم وجود معلومات مسبقة عن الإصلاحات، وقالت إن هناك تطورات جديدة في الحالة التشريعية. |
| Mme Blackman (Barbade) dit que le problème posé par la nationalité a été réglé par la loi de 2000 qui a modifié la législation connexe. | UN | 71 - السيدة بلاكمان (بربادوس): قالت إن تعديل قانون عام 2000 عالج مسألة الجنسية. |
| - Gestion des urgences. - Ici le directeur Blackman. | Open Subtitles | إدارة الطوارئ الإتحادية - ( أنا المدير ( بلاكمان - |
| Avec Blackman et Ross. | Open Subtitles | بجانب بلاكمان و روس |
| Je sais que la défense de Portland est trop faible en transition pour arrêter Aguirre et Blackman. | Open Subtitles | أعرف أن دفاع فريق (بورتلاند) ضعيف للغاية في الانتقال حتى يوقفوا (أقواير) و (بلاكمان) |
| Mme Blackman (Barbade), répondant à la question concernant le mécanisme national et le plan national d'action, rappelle que la Barbade a créé une Commission nationale sur la condition de la femme en 1976. | UN | 32 - السيدة بلاكمان (بربادوس): ذكّرت في ردها على سؤال بشأن الأجهزة الوطنية وخطة العمل الوطنية، بأن بلدها شكّل لجنة وطنية لمركز المرأة في عام 1976. |
| 32. M. Blackman (Barbade) puis M. AGGREY (Ghana) en sa qualité de Président du Groupe des États d'Afrique et au nom des coauteurs du projet proposent de reporter l'adoption d'une décision sur le projet. | UN | ٣٢ - السيد بلاكمان )بربادوس( والسيد أغري )غانا(، كرئيس لمجموعة الدول الافريقية اقترحا باسم مقدمي مشروع القرار، إرجاء اتخاذ قرار بشأن مشروع القرار A/C.3/49/L.8. |
| M. Blackman. | Open Subtitles | " السيد " بلاكمان |
| M. Blackman. | Open Subtitles | " سيد " بلاكمان |
| J'ai M. Blackman à l'appareil. | Open Subtitles | سيدي ، المدير ( بلاكمان ) على الخط الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 