"Je savais que ça arriverait un jour, Blanche... " | Open Subtitles | لقد عرفت بأنه سوف يصبح هكذا يا بلانتش |
On nous a rapporté des coups de feu, au Château de la Pierre Blanche. | Open Subtitles | كان لدينا تقرير عن إطلاق نار .( في قلعة ( دي لا بيير بلانتش |
Qui es-tu aujourd'hui, Blanche? Tu as eu beaucoup d'amants? | Open Subtitles | (من أنـتِ اليوم يـا (بلانتش وكـم تعمقـت في المـاء |
Voilà, t'as fait peur à Blanche. | Open Subtitles | "انظري، لقدأخفتِ"بلانتش"الآن ،"جيل" ."جيل ! |
- Au revoir, Blanche. - À bientôt, Rose. | Open Subtitles | . (مع السلامة ، (بلانتش . (اراك لاحقاً , (روز |
Tu te prends pour Blanche DuBois? | Open Subtitles | ما مَع بلانتش دوبويس؟ |
Essaie de ne pas effrayer Blanche. | Open Subtitles | "رجاء، لاتحاوليإخافة"بلانتش. |
Oh, non. Blanche! | Open Subtitles | أوه،لا . "بلانتش! |
- Qui est Blanche? | Open Subtitles | -من هو "بلانتش" ؟ |
Qui est Blanche? | Open Subtitles | من هو "بلانتش" ؟ |
Il a tué Blanche. | Open Subtitles | "لقدقتل"بلانتش. |
Pauvre Blanche. | Open Subtitles | "بلانتش" الفقيرة . |
- Qu'a dit Blanche? | Open Subtitles | -ماذا قالت (بلانتش)؟ |
Voilà Blanche. | Open Subtitles | "هذههي"بلانتش. |
- Blanche. | Open Subtitles | (بلانتش) |
Blanche! | Open Subtitles | " "بلانتش ! |
Blanche! | Open Subtitles | " بلانتش" ! |