"بلايني" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Blayney
• Blaney

Pas Russell Blayney qui les mangent grillés, cuits ou frits.
ليس (راسل بلايني) يأكلهم مشويين أو مخبوزين مقليين

Ouvrier du batiment Russell Blayney... arrêté pour tentative de meurtre pour avoir installé un piège dans sa maison pour attraper les cambrioleurs.
عامل البناء (راسل بلايني), أعتقل لمحاولة القتل لإعدادة فخاً داخل منزله لإمساك اللصوص

Russell Blayney... victime ou vigile?
راسل بلايني), ضحية أم مذنب؟ ) في أخبار أخرى اليوم

Mr. Blayney est accusé de tentative de meurtre et représente un risque de fuite à l'étranger.
السيد (بلايني) متهم بمحاولة القتل و هو يعتبر خطراً

John Blaney Hicks était sorti tard avec ses amis.
"جون بلايني هيكس" كان في الخارج في وقت متأخر مع أصدقائه

Denise, nous mettons en place une nouvelle campagne pour reprendre l'histoire de Monsieur Blayney.
دينيس), سوف نقوم بحمله جديدة) (لنستعيد مجدداً قصة السيد (بلايني

Mais vous pensez vraiment que l'on a besoin de labellisé Monsieur Blayney?
لكن هل نظن حقاً أن علينا ان نصنف السيد (بلايني)؟

C'est ce que nous voulons. Russell Blayney, propriétaire américain.
(هذا ما نريده, (راسل بلايني مالك منزل أمريكي

"justice pour Russell Blayney".
"العدل لـ راسل بلايني"

Russell Blayney, propriétaire américain.
راسل بلايني), مالك منزل أمريكي)

propriétaire américain, Russell Blayney.
(مالك منزل أمريكي, (راسل بلايني

Maintenant nous enverrons une bande vidéo de Monsieur Blayney à la presse, travaillant dans son garage, utilisant son établis, travaillant avec ses outils électriques, réparant des choses dans la maison.
سوف نرسل الآن شريطاًَ للسيد (بلايني) للصحافة و هو يعمل في مرآبه, يستخدم منشار طاولته و هو يعمل بأدواته الكهربائية يصلح أشياءاً في أنحاء المنزل

Mr. Blayney, savez vous qui je suis?
سيد (بلايني), هل تعرف من أنا؟

c'est ni l'un ni l'autre. C'est Russell Blayney... un héros.
ليس أي منهم هذا (راسل بلايني) ...

John Blaney Hicks. Il était d'ici.
(جون بلايني هيكس) لقد كان من سكان البلدة