اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بلد الميلاد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • pays de naissance
        
    Pour chacun des pays d'une région, pour lequel il existe des données, la banque de données correspondante indique, sur la base des recensements, le nombre de personnes nées à l'étranger, et les classe selon le pays de naissance, le sexe et l'âge. UN وتتضمن قاعدة البيانات الخاصة بكل بلد من بلدان منطقة ما تتوفر بيانات عنه، السكان المولودين في الخارج والمشمولين بتعدادات سكانه والمصنفين حسب بلد الميلاد ونوع الجنس والعمر.
    Pour un grand nombre des individus visés par l'interdiction de voyager, le pays de naissance le plus évident serait le Libéria, mais cette information n'est pas fournie, pas plus que le nom de la ville de naissance au Libéria. UN ومن الواضح تماما أن بلد الميلاد بالنسبة لكثير من الأفراد المدرجين في قائمة حظر السفر من المرجح أن يكون هو ليبريا، ولكن هذه المعلومة غير مدرجة في البيانات، ولا يوجد أيضا بيان للمدينة أو المقاطعة الفعلية داخل ليبريا.
    c) pays de naissance : Malawi UN بلد الميلاد: ملاوي
    pays de naissance 12 - 13 150 UN بلد الميلاد 12 -13 140
    d Y compris pays de naissance < < Non précisé > > et < < En mer > > . UN (د) يشمل بلد الميلاد " غير مبين " و " في البحر " .
    8.3 Le conseil fournit un tableau indiquant les taux de réussite à l’examen clinique de l’AMC, par pays de naissance, pour la période 1995—1997. Ce taux est de 45,9 % pour les personnes nées en Inde, de 43,6 % pour celles nées au Moyen—Orient et de 43,5 % pour celles nées en Asie. UN ٨-٣ ويقدم المحامي جدولا يبين معدلات النجاح في الفحص السريري للمجلس الطبي الاسترالي بحسب بلد الميلاد أثناء الفترة ١٩٩٥ إلى ١٩٩٧، وهو يفيد أن معدل نجاح اﻷشخاص المولودين في الهند ٤٥,٩ في المائة، واﻷشخاص المولودين في الشرق اﻷوسط ٤٣,٦ في المائة، واﻷشخاص المولودين في آسيا ٤٣,٥ في المائة.
    a) pays de naissance (par. 2.260 à 2.261) UN بلد الميلاد )الفقرتان ٢-٢٦٠ و ٢-٢٦١(
    pays de naissance UN بلد الميلاد
    Toutefois, seuls 61 (47 %) de ces pays et régions avaient communiqué des données sur la population totale née à l'étranger à cette date et 42 (32 %) avaient ventilé ces mêmes données par pays de naissance. UN غير أن عدد البلدان والمناطق التي قدمت حتى ذلك التاريخ بيانات عن مجموع السكان المولودين في الخارج كان 61 بلدا ومنطقة فقط (47 في المائة). ولم يبلغ عن هؤلاء السكان في بيانات مبوبة بحسب بلد الميلاد سوى 42 بلدا ومنطقة (32 في المائة).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد