"بماكس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Max

Ok, je vais voir Max, organiser le rendez-vous, et on se voit là-bas chez Tae Bo.
حسناً , سأتصل بماكس واُعد للإجتماع , أراك بعد ذلك

"L'hôtel particulier de Max et Lutetia Fairbanks."
منزل بيكون هيل الخاص بماكس و لاتيشيا فيربانكس

Un ancien détenu, Max Cady, harcèle ma famille.
هناك سجين سابق يسمي بماكس كادي وهو دائما ما يضايق عائلتي

Depuis que j´ai rencontré Max, tu as été comme mon grand frère.
مُنذ أن ألتقيت بماكس وأنت كالأخ الكبير بالنسبة لي

Messieurs, mesdames, pour le plaisir des yeux, voici Max, la mule sexuelle magique.
ايها الساده و السيدات , لأمتاع ناظريكم , التقوا بماكس بغل الجنس الساحر

J'appellerai Max ou autre chose.
سأتصل بماكس أو شيء من هذا القبيل

Entendu, M. Burdett. Appelle-moi Max.
بالتأكيد, سيد بيورديت نادينى بماكس

Je croyais que Max ne t'intéressait pas.
إعتقدتُ بأنّك غير مهتمه بماكس.

Je ne m'y suis pas mise. Je suis sur Max Burgess.
لست مهتمة بالكرة انا مهتمة بماكس بيرجيس

20 billets que Nikki balance Max.
أراهن بعشرين دولارا أن نيكي ستضحى بماكس

- Tu connais Max Fairbanks?
هل سمعت بماكس فيربانكس؟

On l'appelle Mad Max.
نناديه بماكس المجنون

- Que lui voulez-vous, à Max ? - Roque.
ماذا تريدين بماكس

Et je ne m'intéresse pas à Max.
وأنا غير مهتمّه بماكس.

Je vous présente Max et Ruth Keenan.
أعرفك بماكس و روث كينان

Retourne t'occuper de Max.
الآن عد واهتم بماكس

Vous êtes mon prof et si je commence à penser à vous comme Max, même à mi-temps, ça risque de devenir perturbant.
(أقصد, أنت معلمي ياسيد ( ميدينا ... وإذا بدأت أعتبرك كماكس حتى لو أعتبرتك جزئيا بماكس فسيبدو ذلك مشوش جدًا

Merci de veiller sur Max.
شكرًا لك على الاعتناء (بماكس)