عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بما حدث ل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
ce qui est arrivé à
-
ce qui était arrivé à
| J'ai entendu parler de ce qui est arrivé à Rupert, ses fils, Hyaat et Josef. | Open Subtitles | (لقد سمعت بما حدث ل(روبرت ( وولداه، (حيات) و(جوزيف |
| - Dis-moi ce qui est arrivé à Len. | Open Subtitles | -أخبرنى بما حدث ل "ليونارد" |
| Vous savez ce qui est arrivé à Becchi. | Open Subtitles | تعلمين بما حدث ل(بيكي). |
| T'as entendu ce qui est arrivé à Moochie ? | Open Subtitles | سمعت بما حدث ل (موشي)؟ |