| Les attributions essentielles du Service des armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) sont les suivantes : | UN | ترد فيما يلي المهام الرئيسية لفرع اﻷسلحة التقليدية )بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح(: |
| 2.19 Le sous-programme est exécuté par le Service des armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement). | UN | 2 - 19 يضطلع بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي فرع الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح). |
| Sous-programme 3. Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | البرنامج الفرعي 3 - الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| 4.27 L'exécution du sous-programme 3 est confiée au Service des armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement). | UN | 4-27 هذا البرنامج الفرعي سيضطلع بتنفيذه فرع الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح). |
| 3. Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | البرنامج الفرعي 3 - الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | 3 - الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Sous-programme 3. Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | البرنامج الفرعي 3 - الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| c) Le Service des armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement); | UN | (ج) فرع الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح)؛ |
| Sous-programme 3. Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | البرنامج الفرعي 3 - الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| 3. Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Sous-programme 3. Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | البرنامج الفرعي 3 - الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| Sous-programme 3. Armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | البرنامج الفرعي 3: الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
| c) Le Service des armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement); | UN | (ج) فرع الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح)؛ |
| Service des armes classiques (y compris les mesures concrètes de désarmement) | UN | فرع الأسلحة التقليدية (بما في ذلك التدابير العملية لنزع السلاح) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 