| on y va. | Open Subtitles | حسنا يا شباب هيا بنا نذهب بينه و بين مايكل بصدق |
| J'ai dit : "Ça suffit, on y va." | Open Subtitles | انا اصبحت مثل المختث الذي يخطط مثل هذا الشيء انا قلت كل شيئ.. هيا بنا نذهب |
| Piper se chargera d'eux. Viens, on y va. | Open Subtitles | بايبر تستطيع الإهتمام بهم ونحن هيا بنا نذهب |
| Allez, allons à la soirée pendant au moins cinq minutes. | Open Subtitles | بربكِ، هيا بنا نذهب إلى حفلة الإستماع لـ5 دقائق أو قاربها |
| - Viens, Josh, on s'en va. | Open Subtitles | الان نحن نلعب الشطرنج هيا بنا نذهب يا جوش |
| - C'est parti ! - on y va! | Open Subtitles | هيا بنا نذهب من هنا |
| Bon, gardez les mains en l'air. on y va. On descend en ville. | Open Subtitles | ابقوا أيديكم علي رؤسكم و هيا بنا نذهب للمدينة. |
| on y va juste maintenant direct à l'aéroport. | Open Subtitles | هيا بنا نذهب الآن مباشرة إلى المطار |
| Faites le chargement ! on y va ! | Open Subtitles | حسنا املؤوهم هيا بنا , هيا بنا نذهب |
| - Ouais. - on y va. | Open Subtitles | ـ نعم ـ هيا بنا نذهب |
| - Ouais. - on y va. | Open Subtitles | ـ نعم ـ هيا بنا نذهب |
| -J'arrive. Merci. on y va. | Open Subtitles | نحن في طريقنا هيا بنا نذهب |
| D'accord, d'accord. on y va. | Open Subtitles | حصلنا عليه ، هيا بنا نذهب |
| Ouais, ouais, on y va. | Open Subtitles | نعم، نعم، هيا بنا نذهب. |
| C'est bon man, on y va. On l'encule. | Open Subtitles | دعك منه ، هيا بنا نذهب |
| Allez, on y va. | Open Subtitles | هيا هيا بنا نذهب |
| Allez, on y va. | Open Subtitles | اكيد اذن هيا بنا نذهب |
| Allez, allons faire un tour. | Open Subtitles | هيا بنا نذهب للتمشية |
| Bien, allons à Jhajjar. | Open Subtitles | عظيم.. هيا بنا نذهب إلى جاجار إذاً |
| Debout, les gosses, on s'en va. Dites au revoir. | Open Subtitles | حسنا يا أولاد هيا بنا نذهب قولوا تصبحون على خير |
| Allez, c'est parti. | Open Subtitles | حسناً ، هيا بنا نذهب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 