| une fille de 17 ans traversant le pays toute seule ? | Open Subtitles | بنت بعمر 17 سنةً تقود سيارة في كافة أنحاء البلاد لوحدها؟ |
| Nous avons une fille de 6 ans qui est formidable. | Open Subtitles | عندنا بنت بعمر 6 سنوات وهي طفلة عظيمة |
| Elle doit avoir une fille de 21 ans et un garçon de 19 ans. | Open Subtitles | ربما عِنْدَها بنت بعمر 21 سنةً وولد بعمر 19 سنةً |
| J'ai toujours dit qu'une fille de 22 ans est comme un bon enregistrement. | Open Subtitles | حسناً، قلت دائما أن بنت بعمر 22 سنة مثلها كمثل نجار جيد |
| - Oui, ça serait mignon ! Non, t'es une fille de 5 ans, et y a une hiérarchie. | Open Subtitles | ,لا, لأنك بنت بعمر خمس سنوات و هناك النظام التسلسل الإجتماعي |
| Ca coûte combien, une fille de 7 ans de nos jours, à Haiti ? | Open Subtitles | ما مقدار a بنت بعمر 7 سنوات تُكلّفُ هذه الأيامِ في هايتي؟ |
| une fille de 18 ans avec une carte de crédit du CAB? | Open Subtitles | بنت بعمر 18 سنةً ب A. B. C. بطاقة إئتمان؟ |
| Le grand Darken Rahl, maître de D'Hara, a été vaincu non pas par le sourcier ou par le premier sorcier, mais par une fille de 10 ans. | Open Subtitles | داركن رال" العظيم" سيد "الدهارن" هُزم ليس من قِبل الباحث او حتي ساحر من المرتبه الاولي، لكن من قِبل بنت بعمر 10 سنوات. |
| Ne me parle pas ainsi. - une fille de 6 ans pourrait ! | Open Subtitles | بنت بعمر ست سنوات تستطيع الكلام معك بهذه الطريقه نعم, لأن ذلك سيكون محبوب . |
| Le type avait enlevé une fille de 11 ans. | Open Subtitles | الرجل إختطف بنت بعمر 11 سنة |
| Gauguin a épousé une fille de 13 ans. | Open Subtitles | وغوغان تزوّج بنت بعمر 13 سنة. |
| - une fille de 15 ans, Amy Jacobs, a été enlevée dans son lit à 22 heures, hier. | Open Subtitles | بنت بعمر خمسة عشر سنة... مسمّاة أيمي جاكوبس أخذت من غرفة نومها ليلة أمس. - 10: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 