| En regardant la photo, j'ai vu que Nicholas avait les yeux bleu-gris, alors que ceux du type était marron. | Open Subtitles | وكما لاحظت من الصورة الفتى كان لديه عيون زرقاء ورمادية وهذا الرجل كانت عيناه بنيتان |
| Il a les yeux marron, et j'ai vu une partie de ces cheveux. | Open Subtitles | وذو عينان بنيتان ورأيت شعره كان اشقر متسخ هذا عظيم, هذا اكثر مما نريد |
| Elle fait environ 1m70, yeux marron, caucasienne, de long cheveux bruns... | Open Subtitles | طولها حوالي 5.6 عينان بنيتان قوقازية ، شعر بني طويل |
| Je veux dire, elle a des cheveux bruns, des yeux marrons, un nez ? | Open Subtitles | أعني ماذا , هل لديها شعر بني , عينان بنيتان , أنف ؟ |
| Cheveux blond, yeux marrons, possible blessure à l'oeil | Open Subtitles | شعر اشقر وعينان بنيتان وامكانية وجود اصابة في عينه |
| Environ 1,85 m. Cheveux noirs, yeux marron. | Open Subtitles | طوله حوالى 6.1 قدماً, شعر أسود, عينان بنيتان |
| Bien sûr, vu que vous et votre mari avez les yeux marron... | Open Subtitles | -بالتأكيد بم أن عيناكِ أنتِ و زوجك بنيتان |
| À première vue, ils sont marron. | Open Subtitles | من النظرة الأولى عيناك بنيتان |
| Comment as-tu su que mes yeux étaient marron ? | Open Subtitles | كيف عرفت أن عيناي بنيتان ؟ |
| Les yeux marron et les cheveux châtains. | Open Subtitles | شعرها بني ، وعيناها بنيتان |
| M. Elton a les yeux marron, lui aussi. | Open Subtitles | عينا السيد (إلتن) بنيتان أيضاً. |
| J'ai appelé toutes les pharmacies dans un rayon de deux miles autour de la tentative de viol en demandant si un homme au cheveux blonds et au yeux marrons serait venu avec une blessure à l'oeil. | Open Subtitles | حسنا, اتصلت بكل الصيدليات التي تقع على بعد ميلين من مكان الحادثة سائلة عن اي شخص ذو شعر اشقر وعينان بنيتان |
| J'ai besoin d'une petite fille avec les yeux marrons, blonde, un petit nez en trompette, qui aime sauver les innocents, vous voyez? | Open Subtitles | ما أريده هو فتاة صغيرة ، لديها عينان بنيتان بشعر أشقر و أنف صغير كالزر . تحب مساعدة الأبرياء ، تعلمين |
| Cheveux noirs... Yeux marrons... Environ 1 m 80... | Open Subtitles | شعر أسود، عينان بنيتان طوله 6 أقدام، ووزنه 190 رطلاً |
| Robert semblait plus vieux, il avait des cheveux argentés et des yeux marrons. | Open Subtitles | كان لديه شعر فضي و عينان بنيتان |
| - Elle a de longs cheveux noirs. Ses yeux sont marrons. | Open Subtitles | لديها شعر أسود طويل وعينان بنيتان |
| Deux cheveux bruns. Pas ceux de la victime. | Open Subtitles | شعَرتان بنيتان لإنسان بالتأكيد ليست الضحية |
| Ses yeux n'étaient pas bleus. Ils étaient bruns. | Open Subtitles | وعيناها لم تكونا زرقاوين، بل كانتا بنيتان. |
| Les yeux à la fois bruns et bleus. | Open Subtitles | عينان زرقوان و بنيتان في آن واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 