| J'en ai une qui parle d'hémorroïdes, de goupillon et de sel de mer. | Open Subtitles | هل أنت متأكد؟ لأنني حصلت على بواسير جميلة تتضمن فرشاة للقوارير و ملح البحر |
| une femme... alors elle souffre de la pire crise d'hémorroïdes... que j'aie vue ! | Open Subtitles | كما تدعوا نفسها... إذا, أصدقائى فأنها تعانى من أسواء حالة بواسير رأيتها فى حياتى |
| Bobby, ça m'a tellement énervé que j'ai eu un ulcère et des hémorroïdes. | Open Subtitles | لقد كنت منزعج بشأن ذلك ( بوبي ) أنني لدي قرحة بواسير من ذلك |
| Il a cru à une hémorroïde, il a mis plein de pommade, sa femme a regardé, elle a hurlé: | Open Subtitles | -فإعتقد أنها بواسير -و أخذ في وضع المراهم -و عندما جعل زوجته تنظر لها صرخت له إنها حشرة |
| Pire qu'une hémorroïde avec un badge. | Open Subtitles | كان يتصرف كمريض بواسير يملك شارة |
| hémorroïdes, rideau trois. | Open Subtitles | بواسير في غرفة رقم 3 |
| J'ai un énorme grain de beauté dans le dos, et j'ai des hémorroïdes. | Open Subtitles | كانت لدي شامة بحجم ولاية تكساس) على ظهري) وأنا جالس على وسادة بواسير |
| J'ai des hémorroïdes. | Open Subtitles | .إنّ لديّ بواسير |
| J'ai cherché en ligne. Ce sont des hémorroïdes. | Open Subtitles | لقد تفحصتها , انها بواسير. |
| C'est juste les hémorroïdes. | Open Subtitles | لديك بواسير سيئة فقط |
| Tu as des hémorroïdes, c'est ça ? | Open Subtitles | لديك بواسير قاتلة, أليس كذلك؟ |
| Mon pote peut plus conduire, donc il se trimballe à pied, et ça craint car le shrapnel lui a provoqué des hémorroïdes chroniques. | Open Subtitles | لذا الآن صديقى خارج عمله و لا يُمكنه القيادة لذا يذهب ... لمقابلات العمل التى تضجره لأن الذى تصدى لكل هذا سبب له بواسير مُزمنة |
| Elle aura bientôt 32 ans. Billy, j'ai des hémorroïdes qui auront bientôt 32 ans. | Open Subtitles | ـ إنها تقريباً في 32 من عمرها ـ (بيلي)، إنني مصاب بداء "بواسير" لقرابة 32 |
| C'était pour une crème pour les hémorroïdes. | Open Subtitles | كان إعلان مرهم بواسير! |
| J'ai une fissure anale, des hémorroïdes ou un ver. | Open Subtitles | أنا ربما لدي (شق شرجي) أو (بواسير) أو... أو (دودة) أو شيئٌ ما. |
| L'oreiller à hémorroïdes de Maw Maw. | Open Subtitles | "وسادة بواسير "ماو ماو |
| "Allez au diable ! C'est qu'une petite hémorroïde !" | Open Subtitles | "اذهب الى الجحيم انها فقط بواسير صغيرة" |
| J'ai une hémorroïde de la taille d'une balle de golf. | Open Subtitles | أصابني بواسير بحجم كرى الغولف |
| C'est qu'une petite hémorroïde. | Open Subtitles | انها بواسير صغير ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 