"بوانغكيتكيو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Phuangketkeow

Je voudrais à cet égard saluer le travail réalisé par l'Ambassadeur de la Thaïlande Sihasak Phuangketkeow, qui assurait la présidence du Conseil pendant cet examen, auquel nous exprimons tout spécialement notre reconnaissance pour la compétence avec laquelle il a notamment dirigé et mené à bonne fin les travaux à Genève et a coordonné ces efforts avec l'Assemblée générale.
" في ذلك الصددـ أود أن أشيد بالعمل الذي اضطلع به السفير سييهاساك بوانغكيتكيو ممثل تايلند الجدير بتقديرنا الخاص بوصفه رئيسا لمجلس حقوق الإنسان خلال الاستعراض، لا سيما في توجيه العملية نحو خاتمة تكللت بالنجاح في جنيف، وفي تنسيق الجهود مع الجمعية العامة.