ويكيبيديا

    "بوبكر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Boubacar
        
    • Bubacar
        
    • Boubker
        
    • Bubacarr
        
    • Boubakar
        
    Mali : M. Ibrahim Boubacar Keita, Ministre des affaires étrangères, des Maliens de l'extérieur et de l'intégration africaine; UN مالي: السيد ابراهيم بوبكر كيتا، وزير الخارجية وشؤون الماليين في الخارج والتكامل الافريقي؛
    Boubacar Toure, Directeur du Bureau de liaison avec les Nations Unies de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture UN بوبكر توري، مدير مكتب اتصال منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة في نيويورك
    Allocution de S. E. M. Ibrahim Boubacar Keita, Premier Ministre de la République du Mali UN بيان سعادة السيد ابراهيم بوبكر كييتا، رئيس وزراء جمهورية مالي
    Nous félicitons d'autre part M. Hassan Bubacar Jallow pour sa nomination à la fonction de Procureur du TPIR. UN ونهنئ أيضاً السيد حسن بوبكر جالو على تعيينه مدعيا عاما جديدا للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
    Ayant examiné la présentation par le Secrétaire général de la candidature de M. Hassan Bubacar Jallow au poste de procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda, UN وقد نظر في ترشيح الأمين العام للسيد حسن بوبكر جالو مدعيا عاما للمحكمة الدولية لرواندا،
    S. E. M. Ibrahim Boubacar Keita, Premier Ministre de la République du Mali, est escorté à la tribune. UN اصطحب سعادة السيد ابراهيم بوبكر كييتا، رئيس وزراء جمهورية مالي، إلى المنصة.
    S. E. M. Ibrahim Boubacar Keita, Premier Ministre de la République du Mali, est escorté de la tribune. UN اصطحب سعادة السيد ابراهيم بوبكر كييتا، رئيس وزراء جمهورية مالي، من المنصة.
    2. Allocution de Son Excellence Ibrahim Boubacar Keita, Président de la République du Mali UN 2 - كلمة صاحب الفخامة إبراهيم بوبكر كيتا، رئيس جمهورية مالي
    Allocution de Son Excellence Ibrahim Boubacar Keita, Président de la République du Mali UN كلمة صاحب الفخامة إبراهيم بوبكر كيتا، رئيس جمهورية مالي
    Son Excellence Ibrahim Boubacar Keita, Président de la République du Mali, prononce une allocution. UN ألقى صاحب الفخامة إبراهيم بوبكر كيتا، رئيس جمهورية مالي، كلمة أمام الجمعية العامة.
    3. Allocution de Son Excellence Ibrahim Boubacar Keïta, Président de la République du Mali UN 3 - كلمة صاحب الفخامة إبراهيم بوبكر كيتا، رئيس جمهورية مالي
    3. Allocution de Son Excellence Ibrahim Boubacar Keïta, Président de la République du Mali UN 3 - كلمة صاحب الفخامة إبراهيم بوبكر كيتا، رئيس جمهورية مالي
    Allocution de Son Excellence Ibrahim Boubacar Keïta, Président de la République du Mali UN كلمة صاحب الفخامة إبراهيم بوبكر كيتا، رئيس جمهورية مالي
    Ayant examiné la présentation par le Secrétaire général de la candidature de M. Hassan Bubacar Jallow au poste de procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda, UN وقد نظر في ترشيح الأمين العام للسيد حسن بوبكر جالو مدعيا عاما للمحكمة الدولية لرواندا،
    Rapport du Procureur du Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux, Hassan Bubacar Jallow, sur l'avancement UN تقرير مرحلي للمدعي العام للآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين الدوليتين، القاضي حسن بوبكر جالو
    Le Président du Mécanisme est le Juge Theodor Meron, le Procureur est Hassan Bubacar Jallow et le Greffier est John Hocking. UN ورئيس الآلية هو القاضي تيودور ميرون، والمدعي العام بها هو حسن بوبكر جالو، ورئيس قلمها هو جون هوكنغ.
    Il a également entendu des exposés du Procureur du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie, Serge Brammertz, et du Procureur du Tribunal pénal international pour le Rwanda et du Mécanisme, Hassan Bubacar Jallow. UN واستمع أيضا إلى إحاطتين إعلاميتين من المدعي العام للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، سيرج براميرتز، والمدعي العام للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا والآلية، حسن بوبكر جالو.
    Le Conseil entame l'examen de la question en entendant des exposés du juge Theodor Meron, du juge Vagn Joensen, de M. Serge Brammertz et de M. Hassan Bubacar Jallow. UN وبدأ المجلس النظر في هذا البند واستمع إلى إحاطات من القاضي تيودور ميرون والقاضي فاغن جونسن والسيد سيرج براميرتز والسيد حسن بوبكر جالو.
    Le Procureur du Mécanisme est Hassan Bubacar Jallow. UN 8 - والمدعى العام للآلية هو السيد حسن بوبكر جالو.
    Boubker et Omar, ils disent que tu veux l'enterrer. Open Subtitles بوبكر وعمر قالوا أنك ستدفن علي
    Jallow, Hassan Bubacarr UN حسن بوبكر جاللو
    M. Boubakar Diarra a succédé à M. Bwakira le 1er décembre. UN وقد خلف السيد بوبكر ديارا السيد بواكيرا في 1 كانون الأول/ديسمبر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد