| - Savez-vous, M. Potts... que j'ai failli renverser vos deux enfants? | Open Subtitles | هلا لاحظت مستر بوتس اننى كدت اصدم اطفالك بالسياره |
| Sauf que Potts avait eu une prémonition concernant sa mort. | Open Subtitles | إنّ الإختلاف فيكتور بوتس كان عنده هاجس موته. |
| Elle ressemble à Rina Potts, une amie de chez moi. | Open Subtitles | إنها تبدو تماما مثل ,رينا بوتس صديقة من دياري |
| Le FBI était chez lui aujourd'hui. Jimmy Boots les a vus. | Open Subtitles | الفيدراليين كانوا بمنزله اليوم جيمي بوتس راهم |
| Potus veut qu'on annonce les métiers propres la semaine prochaine à son retour. | Open Subtitles | بوتس يُريدُنا أَنْ نُعلنَ لجنة عمل الوظائفَ النظيفةَ الإسبوع القادم عندما يكون في البلدةِ. |
| On a cotisé pour t'offrir un bon d'achat du magasin "Pots et poêlons". | Open Subtitles | جميعاً تشاركنا وأحضرنا لك كوبون "من ذلك المحل " بوتس اند بانس |
| Inspecteur Potts a travaillé au Bureau du shérif pendant... | Open Subtitles | المحقق بوتس كان في إدارة العمدة ، ماذا كنت تعمل؟ |
| Tu pourrais parler de ton affaire à l'inspecteur Potts. | Open Subtitles | من الممكن أن يساعدك المحقق بوتس في قضيتك |
| Je suis l'inspecteur Leonard Potts et j'interroge John Rayburn. | Open Subtitles | هذا هو المحقق لينورد بوتس يجري تحقيقا مع جون ريبيرن |
| Lenny Potts disparu, et une flic abattue. | Open Subtitles | وبينهم شريف شرطة وليني بوتس مفقود وشرطي يتعرض لطلق ناري |
| Potts n'était pas vraiment du gros gibier. | Open Subtitles | أعني، فيكتور بوتس ما كان بالضبط أحد المطلوب مكتب التحقيقات الفدرالي العشر الأكثر. |
| Ruby a déjà obtenu les voix de Frank Moth et Ashley Potts. | Open Subtitles | نعم , هذا لن يحدث روبي قد ربحت ماوث واشلي بوتس بالفعل |
| Pour la machine Potts qui coupe les cheveux électroniquement. | Open Subtitles | مع بوتس الشعر التلقائى والصحى, اله قص شعر الكترونيه |
| Vous savez, M. Potts, vos enfants sont merveilleux. | Open Subtitles | اتعرف يا مستر بوتس انت لديك طفلان رائعان |
| Et il est venu spécialement d'Angleterre... parce qu'il a entendu parler d'une automobile extraordinaire... qui a été construite par un brillant inventeur, Caractacus Potts. | Open Subtitles | وكان قد ابحر الى انجلترا لانه سمع خبرا عن سياره مدهشه بنيت بواسطع المخترع العبقرى كاراكتاكوس بوتس |
| La Vulgarie accueille le brillant professeur Potts... l'inventeur extraordinaire. | Open Subtitles | فولجاريا ترحب بالدكتور العبقرى بوتس مخترع عبقرى |
| - Ah, vous voilà, mon jeune Potts. - Je vous attendais. | Open Subtitles | ها انت ذا يا بوتس الصغير لقد كنت انتظرك |
| - Bungie Potts. - Ma meilleure ordonnance, pas vrai? | Open Subtitles | بانجى بوتس , افضل رجل وطواط حصلت عليه على الاطلاق |
| L'Afrique du Sud maintient des partenariats avec l'Angola, l'Australie, la Chine, la République populaire démocratique de Corée, la République de Corée, le Rwanda et le Royaume-Uni, ainsi qu'avec diverses ONG, y compris Boots International et le Sports Trust. | UN | وتقيم جنوب أفريقيا شراكات مع أنغولا وأستراليا والصين وجمهورية كوريا الشعبة وجمهورية كوريا، ورواندا، والمملكة المتحدة، فضلا عن عدة منظمات غير حكومية كمنظمة بوتس انترناشيونال، سبورتس تراست. |
| Dis-lui ce qui m'arrive et de mettre Potus à l'abri. | Open Subtitles | أخبريه بما حدث لي ثم اخبريه بأن عليهم حماية "بوتس" |
| Mais peut-être que ma prof, Mlle Honey Pots m'aidera à en trouver un. | Open Subtitles | لكن قد تساعدني معلمتي الآنسة "هوني بوتس"في اكتشاف أسلوبي الخاص |
| Ne vous inquiétez pas, ma chère. Ce n'est que moi, Madame Samovar. | Open Subtitles | لا تقلقي يا عزيزتي، هذه أنا السيدة (بوتس) فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 