| L'hôtesse Cheryl Putnam aurait été enlevée de chez elle, avant d'être conduite à l'endroit où elle a été assassinée, | Open Subtitles | السيدة بوتنام ، المضيفة اُختطفتمنمنزلها، ثم اقتيدت إلى مكان آخر ، حيث تم قتلها. |
| Ça fait deux sur trois, On lui trouvera un lien avec Cheryl Putnam! | Open Subtitles | هذا اثنان من كل ثلاثة. أراهن بان يمكننا ربطه بشيريل بوتنام. |
| Il a été fait par Hugh Putnam. Un médecin très compétent s'il en est. | Open Subtitles | لقد تم ذلك بواسطة هيو بوتنام إنه شخص ملتزم جدا |
| Si tu dis vrai, et que Hagen Pope est le fils de John Putnam, la 5e famille du Pacte n'a pas disparu à Salem. | Open Subtitles | ان كان ما تقوله صحيح فان "هاجان" ابن لقيط ل "جون بوتنام"ّ والعائله الخامسه لم تمت بالكامل في سالم |
| PPL a été vendu à McCann. Nous créons une nouvelle agence. | Open Subtitles | "بوتنام ، باول و لو" بيعت لـ "ماكان" نحننبدأوكالةجديدة.. |
| Je pense que papa aurait probablement voulu que tu ailles à Putman pour suivre ses pas. | Open Subtitles | أعتقد أن والدي ربما أراد منكِ الذهاب الى "بوتنام" لتتبعي خطاه. |
| St. John Powell, de chez Putnam, Powell Lowe m'a appelé l'autre jour. | Open Subtitles | القديس جون بويل، من شركة بوتنام بويل و لوو، اتصل بي ذاك اليوم |
| Jason Putnam a posté cette vidéo sur son profil, il y a trois jours et elle est devenue virale. | Open Subtitles | (نشر (جايسون بوتنام هذا الفيديو على ملفه الشخصي منذ ثلاثة أيام و قد انتشر فوراً |
| 5 victimes, toutes tuées avec la même arme qui a tué Donnie Putnam et Megan Brooks. | Open Subtitles | خمس ضحايا، كلّهم قتلوا بإستخدام المُسدّس نفسه الذي قتل (دوني بوتنام) و(ميغان بروكز). |
| C'est la grange Putnam. Ou ce qu'il en reste. | Open Subtitles | انه مخزن بوتنام القديم ما بقي منه |
| John Putnam lui serait apparu en rêve sous la forme d'un incube, après son veuvage. | Open Subtitles | -اذن ماذا ؟ كانت تقول ان "جون بوتنام" يعاني من كوابيس في نومه |
| Demain soir, pour ton anniversaire, au moment précis de ta consécration... sois à la grange Putnam... où tu me légueras ton pouvoir. | Open Subtitles | غداً في الليل في نفس اللحظه التي تعتلي فيها كن في مخزن "بوتنام"ّ |
| Les araignées... J'ai lu les accusations contre John Putnam. | Open Subtitles | لقد قرأت عن العناكب في محاكمة "جون بوتنام"ّ |
| Ok,"Putnam college, bâtiment Davenport, chercher F.J. " | Open Subtitles | حسنا، "كلية "بوتنام"، ساحة "دافنبورت"، ابحثوا عن أف.جي." |
| Ils m'ont prévenu qu'au 1er janvier, ils achetaient Putnam, Powell Lowe. | Open Subtitles | و أحاطوني علماً أنهإبتداءاًمن 1يناير، سوف يشترون "بوتنام ، باول و لو" |
| Nous venons d'apprendre la venue du PDG de Putnam, Powell Lowe. | Open Subtitles | لقدتمإطلاعناللتو، أنه سوف يكون هناك زيارة من مدير و رئيس مجلس "بوتنام ، باول و لو" |
| Il s'agit de Cheryl Putnam de Monessen. | Open Subtitles | تم التعرف على الجثة بانها "شيريل بوتنام" من "مونيسين" |
| Paula Puglusi, une infirmière, Même topo que Cherly Putnam, | Open Subtitles | "باولا بغلوسي" , ممرضة , قُتلت بنفس طريقة قتل السيدة "بوتنام" |
| De plus, moi, Warren Putnam, me suis sciemment adonné à la luxure et à la concupiscence. | Open Subtitles | من ناحية أخرى (أنا (وارين بوتنام شاركت وأنا عالم بخطيئة الشهوة والطمع |
| Ne l'oublions pas, le Commandant Putnam a une famille. | Open Subtitles | و علينا أن نتذكر أن القائد ( بوتنام) لديه عائلة |
| PPL détient Sterling Cooper. | Open Subtitles | لأن "بوتنام ، باول و لو" تمتلك "ستيرلنق كوبر" |
| Bienvenu au collège Putman, promo 2016. | Open Subtitles | مرحباً بكِ في كلية "بوتنام"، فصل 2016. تمام! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 