"بودى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Buddy
• Bodie
• Bodhi

Les filles, c'est Buddy. Buddy, voilà Nipp Su et voilà Alli.
يا فتيات, هذا بودى وهذه نبيو سو, وهذه اّلى

Je vous prenais pour une amie. Je suis ton amie, Buddy.
لقد كنت اعتبرك صديقتى ثم أنا صديقتك يا بودى

De beaux jours t'attendent, Buddy.
اعتقد اْنك سيكون عندك الكثر من الايام السعيده يا بودى

Il va y avoir un vote sur internet pour savoir qui va mourir entre moi, Gunnar ou Bodie.
سوف يقتلوننى بعد تصويت عبر الانترنت سوف يرون من الذى سيقتلونه انا او جارنر او بودى

Salut, Bodhi.
مرحباً يا (بودى)

Buddy, tu dois percer ce mur dont tu parles.
يجب ان تحاول ان تعبر هذا الحائط الذى تتحدث عنه يا بودى

Buddy, je suis désolée de t'avoir laissé tomber.
أنا آسفه يا بودى لأنى لم أكن هناك لمساعدتك

J'ai rencontré Buddy après avoir lu son livre.
لقد قابلت بودى بعد قراءتى لكتابه

Salut, Buddy, c'est Mavis. Tu te rappelles?
مرحباً " بودى "، هذا هو " مفيس "ْ تذكر " مفيس غارى "ْ

Buddy et moi, on ressent la même chose.
أظن أننى أنا و " بودى " لا نتبادل نفس الاحساس

Incroyable, elle est avec Beth et Buddy.
نعم، هل يمكن أن تصدق ذلك؟ هى قالت إنها جاءت مع " بودى "ْ

J'ignore ce que Buddy fait avec toi ou ce que tu crois qu'il fait, mais...
انظر، أنا لا أعرف بالضبط ما يقوم به "بودى " معك أو ما عمل معك كُنت أحتاج إلى السير

Buddy est très occupé.
و " بودى " كان مُنشغلاً أيضاً هو و " بوث "ْ

Buddy et moi, pendant 4 ans, on était inséparables.
أنا و " بودى " عملنا معاً لمده أربعه سنوات ، ثم إنفصلنا و " جان " كانت السبب

Il m'a sauvée. - Non. C'était Buddy.
لا, ياسيدتى لم يكن بودى كول لقد كان هو

Je vous dis que c'était Buddy Cole. J'essaie de vous expliquer que ça ne pouvait pas être Buddy.
لقد كان بودى كول ما اْحاول قوله

- Salut, Buddy. - Mavis Gary. - Ça fait...
أهلاً " بودى "ْ مفيس غارى ، إنه كان

Buddy Slade et moi, on est fait l'un pour l'autre.
قصدت أنا و " بودى " أن نكون معاً

C'est comme à Deep Powder quand la copine de Bodie le jette...
انه مثل مسلسل الجبل العميق عندما صديقة بودى تركته و ... ... ّ

Non, ils peuvent pas tuer Bodie.
لا تدعهم يقتلون بودى ارجوك

Assez de Bodie!
يكفى كلاما عن بودى

C'est Bodhi.
هذا (بودى)