| Le Dr Boardman avait déduit que Savage l'a placé au groupe Bruemberg, la plus vieille banque du monde. | Open Subtitles | "تفيد نظرية د. (بوردمان) أن (سافدج) أودعها في مجموعة (برومبرج)" "وهي أعرق كيان مصرفيّ بالعالم" |
| En commençant par le Pr Boardman et puis Carter, Leur héroïsme est... une inspiration pour nous tous. | Open Subtitles | بدءًا مع البروفيسور (بوردمان) ثم (كارتر) وبطولتهما |
| l'homme qui le peut. Le Professeur Aldus Boardman. | Open Subtitles | وهو الرجل الذي يستطيع ذلك بروفيسور (ألدوس بوردمان) |
| Maintenant vous trois, sentez-vous libres de faire comme chez vous revenir sur le vaisseau, tandis que le reste d'entre vous vont venir avec moi pour trouver Professeur Boardman. | Open Subtitles | والآن، أنتم الثلاثة ارتاحوا في السفينة بينما تأتي بقيتكم معي لإيجاد البروفيسور (بوردمان) |
| Le Professeur Boardman va mourrir en moins de 24 heures. | Open Subtitles | من الأفضل أن نسرع، فالبروفيسور (بوردمان) سيموت خلال أقل من 24 ساعة |
| Professeur Boardman a subi de graves blessures internes. | Open Subtitles | يعاني البروفيسور (بوردمان) من نزيف داخلي حاد |
| Nous pouvons faire le saut, une fois que les réparations seront effectuées, si et quand le professeur Boardman stabilise. | Open Subtitles | يمكننا أن نرحل حالما تنتهي التصليحات وتستقر حالة الدكتور (بوردمان) |
| Savage a caché ses agissements tout au long de l'Histoire, mais le professeur Aldus Boardman est le premier expert au monde. | Open Subtitles | أبقى (سافاج) تحركاته مخفية على مر التاريخ البروفيسور (ألدوس بوردمان) هو الرائد في العالم |
| Le professeur Boardman a subi de graves blessures internes. | Open Subtitles | يعاني البروفيسور (بوردمان) من نزيف داخلي حاد |
| Dr. Boardman avait déduit que Savage l'a placé au groupe Bruemberg, la plus vieille banque du monde. | Open Subtitles | تفيد نظرية دكتور (بوردمان) أن (سافاج) أودعها في مجموعة (برومبرج) |
| En commençant par le Professor Boardman et puis Carter, Leur héroïsme est... une inspiration pour nous tous. | Open Subtitles | بدءاً مع البروفيسور (بوردمان) ثم (كارتر) وبطولتهما |
| 2 min avant L'ouverture des marchés, Pamela Boardman, 2 min avant L'ouverture des marchés, Pamela Boardman, | Open Subtitles | "قبل دقيقتين من افتتاح السوق الجديد بواسطة (باميلا بوردمان)ِ "ِ |
| Madame Boardman, avant que vous ne disiez quelque chose que vous regretterez... | Open Subtitles | -مدام (بوردمان) , قبل ان تقولي أي شيء ,سوف تعتذرين |
| Où pouvons-nous trouver le professeur Boardman ? | Open Subtitles | -أين نجد البروفيسور (بوردمان) ؟ |
| Il a tué vos parents, professeur Boardman. | Open Subtitles | لقد قتل والديك يا بروفيسور (بوردمان) |
| Professeur Boardman a une théorie pour ça. | Open Subtitles | كان للبروفيسور (بوردمان) نظرية حول ذلك |
| Il avait pour théorie que Savage pourrait être ici, et s'il a raison, et si nous pouvons capturer Savage, alors au moins le professeur Boardman n'est pas mort en vain. | Open Subtitles | ارتأى في نظريته أن (سافاج) قد يكون هنا وإن صحت نظريته وإذا أمكننا الإمساك بـ (سافاج) فأقله لن يذهب موت البروفيسور (بوردمان) هباءً |
| Edith and Joseph Boardman ? | Open Subtitles | -إيديث) و(جوزيف بوردمان) ؟ |
| Joe Boardman est un beau nom. | Open Subtitles | (جو بوردمان) اسم جميل |
| E. Boardman? Elizabeth. | Open Subtitles | ( السيده بوردمان ) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 