"بورغون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Bourgon
• Bourgogne

Mme Bourgon est actuellement membre du Comité d'experts de l'administration publique.
السيدة بورغون حاليا عضو في لجنة خبراء الإدارة العامة.

D. Élection du Bureau Le président du Comité, Apolo Nsibambi, Premier Ministre ougandais, étant absent, le Comité a décidé d'élire un vice-président supplémentaire, Jocelyne Bourgon (Canada), et d'élire comme rapporteur José Oscar Monteiro (Mozambique).
4 - نظرا لغياب رئيس اللجنة، رئيس الوزراء أبولو نسيبامبي (أوغندا)، اتفقت اللجنة على انتخاب نائب آخر للرئيس، السيدة جوسلين بورغون (كندا)، وعلى انتخاب السيد خوزيه أوسكار مونتيرو (موزامبيق) مقررا.

6. Mme Jocelyne Bourgon (Canada)
6 - السيدة جوسلين بورغون (كندا)

Jocelyne Bourgon (Canada)
جوسلين بورغون (كندا)

Le programme en français est organisé en partenariat avec l'Université de Bourgogne à Dijon, et son coût est partiellement financé par la ville de Dijon.
أما البرنامج باللغة الفرنسية فينظَّم بالشراكة مع جامعة بورغون بديجون، وتموله جزئياً بلدية ديجون.

Jocelyne Bourgon (Canada)
جوسلين بورغون (كندا(

Jocelyne Bourgon (Canada)
وجوسلين بورغون (كندا)

Quatre boursiers francophones du Canada, de Nouvelle-Calédonie, du Mali et du Maroc ont participé à un stage organisé conjointement par le Haut Commissariat et l'Université de Bourgogne.
وشارك أربعة من الحاصلين على الزمالات المتحدثين باللغة الفرنسية من كندا وكاليدونيا الجديدة ومالي والمغرب في برنامج اشترك في تنظيمه مفوضية حقوق الإنسان وجامعة بورغون.

À la fin de l'automne de 2002, un projet pilote destiné à des autochtones francophones a été mis en route en coopération avec l'Université de Bourgogne, à Dijon (France).
13 - وفي أواخر خريف عام 2002، بدأ تنفيذ مشروع تجريبي للسكان الأصليين الناطقين بالفرنسية بالتعاون مع جامعة بورغون في ديجون بفرنسا.