| Débarrasse-toi de ce buffet de graisse et allons au match. | Open Subtitles | أبعد بوفية الشحوم تلك من هنا . و لنذهب للمباراة |
| Et je n'ai pas regardé Star Trek depuis que j'ai découvert ce club de strip-tease avec buffet gratuit. | Open Subtitles | منذ إكتشفت ناد التعري قرب شقتي به بوفية مجاني |
| Notre petit buffet a du succès avec les gens du cinquième. | Open Subtitles | بوفية الفطور الصغير يبدو شعبي بالنسبة للطابق الخامس |
| Quatre heures de plus et nous aurions fait la fermeture du hometown buffet. | Open Subtitles | اربع ساعات أخرى وكنا سنغلق بوفية "الهوم تاون" |
| Machines à sous, divertissement, et extraordinaire buffet. | Open Subtitles | حيث ماكنات الترفيهة و المتعة و أفضل بوفية على نهر "مونونغيلا"! |
| Miam, miam ! Tu es un vrai buffet sur quatre pattes. | Open Subtitles | بصدق، إنك جالس على بوفية بأربعة أقدام. |
| J'y crois, tout comme je crois que Dieu devrait aller au buffet, la saucisse est excellente. | Open Subtitles | أومن كثيرا" بأن الله هو الذي اهبط الطائرة تماما" كما أومن بأن بوفية الافطار هنا رائعة,خاصا" سجق الديك رومي |
| - Avec buffet à volonté. - C'est ce qu'ils prétendent. | Open Subtitles | لديهم بوفية لكل ما تستطيع أكله - او هكذا يدعون - |
| A mon... buffet d'enterrement, je veux qu'ils disent, | Open Subtitles | في ... بوفية مائتمي أريدهم أن يقولون |
| C'est un boulot, mec, pas un buffet. | Open Subtitles | انه عمل،يارجل، ليس بوفية. |
| Le Léopard Vigoureux a un buffet de Thanksgiving étonnament bon. | Open Subtitles | نادي (( لاستي لابورد )) عنده بوفية خاص بعيد الشكر رائع |
| Car il y avait aussi un hometown buffet. | Open Subtitles | لأن هناك لدينا أيضاً بوفية "هوم تاون" |
| À 10 h au Saint Regis, il y a un excellent buffet. | Open Subtitles | عند الساعة العاشرة في فندق (سانت ريجس) هنالك بوفية افطار مفتوحة |
| - Aller au buffet. | Open Subtitles | ـ أذهب إلى بوفية تقديم الطعام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 