| Bookman fait monter la pression. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}ترفع (بوكمان) حدة التنافس |
| - Bookman sera réélue. - Mais vous avez fait ce qu'il faut. | Open Subtitles | " سيعاد انتخاب " بوكمان - لكنّك فعلت الصواب - |
| Al ressemble un peu à Bookman de Good Times... mais c'est rien. | Open Subtitles | بالطبع يبدو مثل المذيع " بوكمان " من برنامج " أوقات سعيدة " لكن لا تدع هذا يفسد تفكيرك 613 00: 44: |
| Notre inspecteur s'en occupe, M. Bookman. | Open Subtitles | تم تحويل هذه الحالة إلى التحري السيد (بوكمان) |
| Le nom u prêtre, Dutty Boukman, traduit par "l'homme des livres", lui a été donné parce qu'il apprenait aux esclaves à lire. | Open Subtitles | "كان إسم الكاهن (دوتي بوكمان)، "وترجمتها حرفياً هي (رجل الكتاب)، "وقد سُمي بهذا الإسم لأنه علم العبيد كيفية القراءة. |
| OK. Expédiez Buckman par le lance-torpilles ! | Open Subtitles | شخص ما يجد بوكمان أطلقْه خارج إنبوب طوربيدِ |
| Bookman de la bibliothèque t'attend chez toi. | Open Subtitles | ذلك الرجل (بوكمان) من المكتبة، هو بإنتظارك |
| - Députée Bookman. - Je suis à New York. | Open Subtitles | (النائبة (بوكمان - أنا في (نيويورك) حالياً - |
| Députée Bookman, bienvenue à NBC. | Open Subtitles | ،(النائبة (بوكمان أهلا بك في هيئة الإذاعة الوطنية |
| - La candidate Bookman - Pourquoi il parle d'elle ? | Open Subtitles | {\pos(192,210)}(المرشحة (بوكمان - لمَ يتحدثون عنها؟ |
| Bookman me prend en otage. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}بوكمان) تضع مدية) على رقبتي |
| Voici donc l'homme qui va détruire Regina Bookman. | Open Subtitles | هذا هو الرجل إذاً (الذي سيدمر بـ(ريجينا بوكمان |
| Monsieur, jetez un oeil à cette séance photo de Bookman. | Open Subtitles | ،سيّدي ألق نظرة على هذه الصور (لـ(بوكمان |
| Bookman n'est pas stable. | Open Subtitles | بوكمان ليس رجل مستقر |
| C'est bon, Bookman, ça suffit! | Open Subtitles | حسنا , بوكمان, هذا يكفى |
| De Neil Bookman. | Open Subtitles | بواسطة , نيل بوكمان |
| Mais qui aurait pu prévoir l'arrivée inopinée de l'agent Bart Bookman. | Open Subtitles | ولكن لم يستطع احد توقع الحدث الذى تم قبل أوانة (من قبل الضابط (بارت بوكمان |
| < < A Plea for Compassion and Creativity > > , paru dans The Heroin Crisis, Bookman Press, Melbourne (2000). | UN | " A Plea for Compassion and Creativity " ( " دعوة إلى الشفقة والإبداع " ) في " The Heroin Crisis " ( " أزمة الهيروين " )، دار بوكمان للنشر، ملبورن (2000) |
| L'inspecteur de la bibliothèque s'appelle Bookman? | Open Subtitles | اسم تحري المكتبة حقاً هو (بوكمان)؟ |
| Quand Boukman présidait la cérémonie vaudou, une des esclaves a commencé à danser, un couteau à la main. | Open Subtitles | "وبينما تولى (بوكمان) مسئولية طقوس الفودو، "بدأت واحدة من العبيد الإناث في الرقص، "ممسكة بسكين في يدها. |
| Bordel Buckman ! | Open Subtitles | بوكمان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 