| Êtes-vous déjà allé à l'église de Linden Boulevard à Albuquerque ? | Open Subtitles | هل كنت في أي وقت في ليندن بولفارد في البوكيرك؟ |
| Ce que j'aurais dû faire quand "Sunset Boulevard" a gagné le Tony Award. | Open Subtitles | ماكان يجب ان افعله في صن سين بولفارد عندما ربح المبارة |
| Tu étais dans l'immeuble, tu étais à l'université, puis tu étais quelque part sur le Boulevard Colorado. | Open Subtitles | كنت داخل هذا المبنى، وكنت في الجامعة ثم ذهبت إلى مكان ما في شارع "كولورادو بولفارد" |
| On doit se débrouiller pour que Cameron voit "Queens Boulevard." | Open Subtitles | يجب أن نجعل (جيمس كامرون) يرى (كوينز بولفارد) |
| Parce qu'on a presque tué deux mamans sortant du yoga et un gars habillé comme Edward aux mains d'argent sur Hollywood Boulevard. | Open Subtitles | لأننا كدنا نقتل والدتي يوغا و رجل ما مرتدياً كـ(إدوارد ذو الأيدي المقصات) عند طريق (هوليود بولفارد) |
| Moi aussi, Yellowstone Boulevard. | Open Subtitles | وانا ايضا في بولفارد حقا؟ |
| 6353, Boulevard Juan Tabo, appartement 6. | Open Subtitles | " 6353خوان تابو بولفارد" شقة 6 |
| "Queens Boulevard" c'était vraiment un pour toi. | Open Subtitles | "كوينز بولفارد" كان حقاً علامة تحتسب لك |
| Tu m'avais donné un presse-agrumes pour "Queens Boulevard." On progresse. | Open Subtitles | أهديتني خلاط بمناسبة (كوينز بولفارد). لا بد أننا نتقدّم |
| Ils m'ont dit qu'il ne prendrait aucun rendez-vous avant d'avoir vu "Queens Boulevard." | Open Subtitles | قالوا أنّه لن يجتمع إلا بعدما يرى (كوينز بولفارد) |
| Je pensais que peut être après "Queens Boulevard" on pourrait décrocher un film. | Open Subtitles | حسبت أن بعد (كوينز بولفارد) سنتمكن من الفوز بفيلم |
| Tu chanteras un autre refrain quand tu verras "Queens Boulevard." | Open Subtitles | هذا غير صحيح ستغيّر السمفونية حالما ترى (كوينز بولفارد) |
| Académie de Danse Westwood, 14001 Pico Boulevard. | Open Subtitles | أكادمية (ويستوود) للرقص، واحد ، 4001 (بيكو بولفارد) |
| Rends toi dans le second plus grand marché fermier du monde... situé sur... le Boulevard du second plus grand marché fermier du monde... quelque chose d'essentiel pour le reste de ton voyage. | Open Subtitles | انتقل لثاني أكبر سوق مفتوح للمنتجات الزراعية و موقعه ثاني أكبر سوق مفتوح في العالم في (بولفارد) |
| Vous vous souvenez de "Queens Boulevard" | Open Subtitles | هل تتذكر (كوينز بولفارد) الذي يُفترض إصداره في 6 صالات |
| Tobias s'est dirigé vers une rue près de Harbor Boulevard, où son ami Gary Goose lui avait dit qu'il y avait peu de police. | Open Subtitles | توبايس) ذهب إلى شارع) بالقرب من هاربر بولفارد "حيث أخبره صديقه "قاري قوس أن تواجد الشرطة قليل |
| Code 3 au 690 Boulevard Venice Nord. | Open Subtitles | مرور طارئ عند 690 شمال (فينيس بولفارد) |
| - Cahuenga Boulevard. - TNA Productions ? | Open Subtitles | كاهونقا بولفارد منتجات ( ت.ن.أ) ؟ |
| "Queens Boulevard" va passer dans 1200 salles. | Open Subtitles | (كوينز بولفارد) سيصدر في 1200 صالة |
| et de "Queens Boulevard", voici "Silo". | Open Subtitles | و(كوينز بولفارد)، يأتي (سايلو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 