| C'est là qu'elle voit son partenaire, Ray Polito. | Open Subtitles | وذلك حيث ترى شريكها المتضامن، راي بوليتو. |
| J'ai Polito, mais en liberté provisoire. | Open Subtitles | سوف احصل على بوليتو لكن عندما هيئة الدفاع تقدمه سوف يتعرض الى اختبار عسير |
| Elle parle toujours de Ray Polito. | Open Subtitles | تتحدّث عن راي بوليتو دائما. |
| Le truc, c'est que je suis juste passé mettre fin à ma thérapie avec le Dr Polito. | Open Subtitles | أجل، الأمر أنّي أتيتُ إلى هنا لإنهاء عقدي مع الد. (بوليتو). |
| - Son nom est Carmine Polito. | Open Subtitles | -من هو الشخص ؟ -الشخص هو (كارماين بوليتو ) |
| Et pour l'instant, c'est non pour Carmine Polito. | Open Subtitles | لكن في الوقت الراهن لا داعي لتكلم عن (كارماين بوليتو) |
| Qui n'y resteraient que cinq jours, et si Polito appelait, il verrait que le Shiek était réel. | Open Subtitles | و سوف تظل هناك لمدة خمسة أيام و لو أن (بوليتو) قام بالإتصال ؟ سيكون بإمكانه التأكد بأن الشيخ حقيقي |
| Mesdames et Messieurs, l'ami de la classe ouvrière mon ami Carmine Polito. | Open Subtitles | سيداتيّ, سادتيّ, لنرحب جميعاً بصديقنا . و صديق رجال الأعمال، (كارمين بوليتو) |
| Le représentant a été contacté par Carmine Polito. | Open Subtitles | العضو (أوكونل) تعاقد بواسطة (كارماين بوليتو). |
| Au final, il y eut six membres du Congrès, un sénateur des États Unis et mon ami Carmine Polito. | Open Subtitles | لكن بكل أعضاء الكونغرس الستة. وسيناتور للولايات المتحدة. وصديقي، (كارماين بوليتو). |
| J'appelle pour Alex Polito | Open Subtitles | "اتصل نيابة عن (أليكس بوليتو)" |
| "le propriétaire de portefeuille... Mr Polito" | Open Subtitles | "صاحب المحفظة، السيّد (بوليتو)" |
| Mon chef se mit à me dire que Carmine Polito était le gars dans l'ombre qui tirait les ficelles dans l'Etat du New Jersey. | Open Subtitles | رئيسيشرعفي إخباريبأن ، (كارماين بوليتو) كان... الشخص الأكثر نفوذا دون تذمر فيولاية"نيو جيرسي" |
| Qui est Carmine Polito ? | Open Subtitles | من يكون (كارماين بوليتو) ؟ |
| Carmine Polito ? | Open Subtitles | (كارماين بوليتو) ؟ |
| Carmine Polito, non. | Open Subtitles | (كارماين بوليتو) ، كلا |
| Etes-vous Mr Polito ? C'est moi. | Open Subtitles | هل أنت السيّد (بوليتو)؟ |
| Polito pendant son absence. | Open Subtitles | (بوليتو) في أثناء إجازته. |
| Ray Polito. | Open Subtitles | راي بوليتو. |
| Polito ? | Open Subtitles | (بوليتو)؟ |
| Pour Carmine Pulido et la reconstruction d'Atlantic City, nous avons besoin d'un hôtel de luxe pour le Sheikhh. | Open Subtitles | من أجل (كارماين بوليتو) و إعادة بناء مدينة (أتلانتيك) ؟ ولمّ لا ؟ فنحن بحاجة لشئ فاخر من أجل "الشيخ" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 