"بوليفارد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Boulevard
• Bd
• boulevards

Nous déjeunions à la Misai Sake House sur le Boulevard nord.
لقد تناولنا الغداء في مطعم ميساي في شمال بوليفارد

La distance et le conportement des données de la portée de Kensi nous met à 605, West Olympic Boulevard, angle nord-est.
إنَّ قراءاتِ المنظارَ الخاص بـ كينزي تشيرُ إلى ٦٠٥ غرب أولمبيك بوليفارد في الركن الجنوبي الشرقي

J'ai le camion suspect roulant au sud sur le Boulevard Lincoln à Playa del Rey.
لقد حصلت على شاحنة الصرف متجهةً جنوباً في شارع لينكولن بوليفارد في منطقة بلايا ديل ري غربي لوس أنجلوس

Tu boudes depuis Sunset Boulevard.
ماذا يجري معك؟ لقد اصبحتى تعيسة منذ غروب بوليفارد.

On a une Porsche, vitesse estimée 1 30 km/h, roulant vers l'ouest sur Wilshire Bd.
لدينا بورش فضية السرعة المتوقعة 80 ميلاً بالساعة توجّه غرباً إلى جادة ويلشاير بوليفارد

Écoute, j'ai vu ce mannequin sur un panneau sur Hollywood Boulevard et elle a gagné mon cœur.
إصغِ .لقد رأيتُ هذا الموديل . علي البيلبورد بهوليود بوليفارد وكانت

Bagarre entre deux occupantes du 4401 Lincoln Boulevard.
اضطراب محلي بين امرأتين راكبتين في شارع بوليفارد

Je cherche le Boulevard El Segundo.
مرحبا ، لو سمحتِ انا ابحث عن سيغوندو بوليفارد

Je ne veux pas raconter n'importe quoi, mais je me rappelle qu'elles étaient sur Hollywood Boulevard et qu'elles parlaient a une dame plus âgée.
اعني انني لا اريد خلق قصص ولكن اتذكر كونهم في هولييود بوليفارد تتحدث مع امرأة عجوز

En 1954, il vend des hot dogs sur Hollywood Boulevard, devant le restaurant Seven Seas.
بحلول عام 1954 كان يملك عربة نقانق في جادة بوليفارد علي يمين مطعم سيفن سييز

J'aurai toujours le Boulevard Ballas, hein ?
سأحصل على شارع بأسم بالاس بوليفارد, صحيح؟

On a une ligne de défense sur le Boulevard Lincoln, à 2 km de l'océan.
لدينا خط دفاع مِن "لينكولن" - "بوليفارد" حتى مسافة ميل مِن المحيط.

Le suspect s'échappe en moto ! Il se dirige vers le Boulevard de l'Université.
المشتبه به يغارد على متن دراجة باتجاه جامعة بوليفارد

Au coin de la 149e et de Malcom X Boulevard, il y a le fast-food.
على منعطف يقع على شارع 149 مالكوم اكس بوليفارد نانا انضم.

Bouclez le Boulevard Morny et la rue Chapelain, vite.
أغلقوا المورنى بوليفارد و شارع كابلين بسرعة

Une video a fait le buzz aujourd'hui après qu'une bagarre ait éclaté sur Hollywood Boulevard.
انتشر ذلك الفيديو بشكل سريع اليوم (بعد إندلاع شجار في (هوليوود بوليفارد

victime au sol, coincée, 7003 Boulevard Victoria.
ضحية سقط عالقاً في " فيكتوريا بوليفارد " 7003

Ouais, sauf qu'il vient de tourner sur la 10 en direction de Palms Boulevard.
نعم, ولكنَّها سلكت الطريقُ "العاشرِ للتو متجهةً إلى "بالمز بوليفارد

Ça a un côté Sunset Boulevard.
"إنّها تشبه جملة من فيلم "سنسيت بوليفارد *فيلم أمريكي عام 1950*

Recherché pour incendie, il fonce sur Capitol Bd, dans une voiture de police volée.
مايك دونالي يقود سيارة شرطة مسروقة على اوتوستراد الكابيتول بوليفارد

Presque élevé par le gang des boulevards,
على الأرجح نشأ بكنف عصابة (بوليفارد)