"بوليمر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• polymère
• copolymère à blocs
• polymères
• membrane

C'est un polymère de plastique alvéolaire Je l'ai fait chez moi sur mon temps libre,
ومن هو بوليمر العسل المطاط أدليت به في المنزل على وقتي الخاص،

La substance bleue sur les os est du polymère, de peinture, de gomme ou de teinture.
حددت هوية المادة الزرقاء على عظامه بأنها بوليمر دهني أو مطاطي، وربما صبغ

J'ai besoin de plus de compresses pour les trauma et des polymère de cellulose.
أحتاج مزيد من لبادات الرضوخ وسولولوز بوليمر من فضلك

Le polyéthylène glycol de polytétrahydrofurane (TPEG) est un copolymère à blocs constitué de poly 1,4-butanediol et de polyéthylène glycol (PEG).
بوليتتراهيدروفوران غليكول البوليإثلين (TPEG) هو بوليمر مختلط كُتلي يتألف من بولي 1، 4-بيوتانيديول وغليكول بوليإثلين (PEG).

Mon rêve de toujours de devenir un scientifique en polymères peut se terminer avec un seul formulaire.
حلمي أن أصبح عالم بوليمر قد ينتهي بملئ نموذج واحد

Chaque bout que je trouve est une très longue chaine de polymère.
كل شيء من النسيج وجدته بوليمر سلسلة السوبر الطويل

Et il faut l'emballer. Du polymère de cellulose. De la gaze !
نحتاج لتضميده احضروا بوليمر السليولوز، وشاش

Il a mélangé le sang avec un polymère afin d'arrêter l'oxydation
لقد خلطت الدم مع بوليمر لإيقافه من الأكسدة

Un des vendeurs a signalé qu'un polymère de carbone a été volé dans leur labo.
أحد الباعة قدم تقريرا عن كاربون بوليمر سرق من معملهم.

Aussi des résidus de polymère trouvés dans les pochettes de gants en latex utilisés par ceux qui manipulent des substances toxiques.
أيضاً , راسب لمادة بوليمر وجدت في بطانة قفاز تستخدم من قبل الأشخاص الذين يتعاملون مع بقاية مادة سامة

Bien que le maintien de la structure chromosomique général soit crucial pour divers processus impliquant l'ADN, c'est le polymère lui-même qui est la source de l'information qui passe d'une cellule à ses descendantes.
فان بوليمر " د. ن. أ. " ذاته هو مصدر المعلومات التي تنتقل من الخلية الى نسلها.

Efficacité Benzène, éthényl-, polymère avec 1,3-butadiène, bromé
بنزين، إيثينيل-، بوليمر مع 1,3- بوتادين، مبروم

- Ça nous donne un polymère mésoscopique et des simulations biomoléculaire.
-مما يعطينا بوليمر لا مقارن ومحاكاة للجزيئات الحيوية -''بعد مضي عامين''

polymère imprimé en 3D avec un système de circuits.
"بوليمر" مدموغ بدمغة ثلاثيّة الأبعاد مع نسج تسلكيات كهربائيّة.

donc j'ai mieux étudié le systeme digestif et j'ai trouvé des traces de polymère dendritique.
فذهبت بشكل أعمق في نظام الهضم " ووجدت أثراً لـ " بوليمر شجيري

Comme tu le vois, ce sont des lentilles fluorescentes réfléchissantes sur un support en aramide et une couche de polymère.
كما ترين القطع على العدسات الفسفورية العاكسة مترابطة بداعم " آراميدي " بطبقة بوليمر " خاصة "

Exact, c'est un polymère qui a un effet piézo-électrique, qui qui permet aux peintures de changer couleur.
صحيح إنه " بوليمر " يعرض " مؤثرات " بيوزليكتريك التي تمكن الطلاء من تغيير لونه

Le polyéthylène glycol de polytétrahydrofurane (TPEG) est un copolymère à blocs constitué de poly 1,4-butanediol et de polyéthylène glycol (PEG).
بوليتتراهيدروفوران غليكول البوليإثلين (TPEG) هو بوليمر مختلط كُتلي يتألف من بولي 1`4-بيوتانيديول وغليكول بوليإثلين (PEG).

Le polyéthylène glycol de polytétrahydrofurane (TPEG) est un copolymère à blocs constitué de poly 1,4-butanediol et de polyéthylène glycol (PEG).
بوليتتراهيدروفوران غليكول البولي إثلين (TPEG) هو بوليمر مختلط كُتلي يتألف من بولي 1، 4-بيوتانيديول وغليكول بولي إثلين (PEG).

polymères de l'éthylène dans ses formes primaires
أنواع بوليمر إثلين في أشكالها اﻷولية

" La présente rubrique concerne les piles et batteries contenant du lithium sous quelque forme que ce soit, y compris les piles et batteries au lithium à membrane polymère ou au lithium ionique. "
" ينطبق هذا البند على الخلايا والبطاريات المحتوية على ليثيوم في أي شكل، بما في ذلك الخلايا والبطاريات التي تحتوي على بوليمر الليثيوم وأيونات الليثيوم " .