État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009 | UN | بيان الاعتمادات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
État IV. État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009 | UN | البيان الرابع - بيان الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2011 | UN | بيان الاعتمادات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
État des crédits ouverts pour l'exercice biennal 2010-2011, au 31 décembre 2011 | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين 2010-2011 في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 الاعتمادات |
pour l'exercice biennal 1998-1999, terminé le 31 décembre 1999 Crédits ouverts Crédits | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين 1998-1999 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
IV. État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2013 | UN | رابعا - بيان الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣ |
IV. État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2013 | UN | رابعا - بيان الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
IV. État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2013 | UN | الرابع - بيان الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslaviea : État des crédits ouverts pour l'exercice biennal 1998-1999 terminé le 31 décembre 1999 | UN | المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة بيان الاعتمادات لفترة السنتين 1998-1999، المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
État des crédits ouverts pour l’exercice biennal 1996-1997 au 31 décembre 1997 | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧ في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
IV. État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2013 | UN | رابعا - بيان الاعتمادات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
IV. Fonds général : État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos | UN | رابعا - الصندوق العام: بيان الاعتمادات عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٣ |
IV. Fonds général de l'ONU : État des crédits ouverts pour l'exercice biennal | UN | الرابع - صندوق الأمم المتحدة العام: بيان الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
IV. État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2013 | UN | البيان الرابع - بيان الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013 |
Le Comité recommande à l'Administration de présenter l'État des crédits ouverts pour le prochain exercice biennal conformément aux dispositions des normes comptables du système des Nations Unies. | UN | يوصي المجلس بأن تنقح الإدارة، في فترة السنتين المقبلة، شكل بيان الاعتمادات لجعله مطابقا للشكل الموصى به في المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة. |
État des crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009 | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
État des crédits ouverts pour l'exercice biennal 2002-2003, | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانــــون الأول/ ديسمبر 2003 |
État IV. État des crédits ouverts pour l'exercice biennal 2002-2003 clos le 31 décembre 2003 | UN | البيان الرابع: بيان الاعتمادات لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
État IV. État des crédits ouverts pour l'exercice biennal 2004-2005, clos le 31 décembre 2005 | UN | البيان الرابع - بيان الاعتمادات لفترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2005 |
pour l'exercice biennal 1998-1999, terminé le 31 décembre 1999 Crédits ouverts Crédits | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين 2000- 2001 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
État IV Crédits ouverts pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2001 | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين 2000-2001، المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
pour l'exercice biennal 2002-2003 clos le 31 décembre 2003 Crédits ouverts Dépenses | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
État des ouvertures de crédit pour l’exercice biennal 1994-1995, terminé au 31 décembre 1995 | UN | بيان الاعتمادات لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ الاعتمادات مصروفات |