| Tableau 7. Fonds constitués par l'Assemblée générale et administrés par le PNUD : État des comptes | UN | الجدول 7: الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: بيان حسابات 247 |
| V. fonds d'affectation spéciale : État des comptes au 31 décembre 1992 25 | UN | الصناديق الاستئمانية : بيان حسابات السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول / ديسمبر ١٩٩٢ |
| fonds d'affectation spéciale : État des comptes au 31 décembre 1992 | UN | الصناديق الاستئمانية: بيان حسابات السنة المنتهية في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٢٩٩١ |
| État des comptes de l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1993 | UN | بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Tableau 6. fonds d'affectation spéciale - État des comptes de l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1999 | UN | الجدول 6 - الصناديق الاستئمانية - بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| fonds d'affectation spéciale - État des comptes de l'exercice biennal terminé le 31 décembre 1999 | UN | الصناديق الاستئمانية - بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| État des comptes de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2009 | UN | بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| fonds d'affectation spéciale - État des comptes de l'exercice biennal terminé le 31 décembre 2003 | UN | الصناديق الاستئمانية - بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
| fonds d'affectation spéciale - État des comptes de l'exercice biennal terminé le 31 décembre 2001 | UN | الصناديق الاستئمانية - بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
| 6.6 Programme des Volontaires des Nations Unies : État des comptes pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2005 | UN | الجدول 6-6 برنامج متطوعي الأمم المتحدة:بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| 6.6 Programme des Volontaires des Nations Unies : État des comptes pour l'exercice biennal clos le 31 décembre 2007 | UN | 6-6 برنامج متطوعي الأمم المتحدة: بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
| État des comptes de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2007 | UN | بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
| 5.1 Sélection de fonds d'affectation spéciale constitués par le PNUD : État des comptes | UN | 5-1: صناديق استئمانية مختارة أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: بيان حسابات 205 |
| Sélection de fonds d'affectation spéciale constitués par le PNUD : État des comptes de l'exercice biennal clos le 31 décembre 1999 | UN | صناديق استئمانية مختارة أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| 5.2 Sélection de fonds d'affectation spéciale constitués par le PNUD : État des comptes de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2005 | UN | الجدول 5-2 صناديق استئمانية مختارة أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي:بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
| 5.2 Sélection de fonds d'affectation spéciale constitués par le PNUD : État des comptes de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2003 | UN | 5-2 صناديق استئمانية مختارة أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 244 |
| Tableau 7 Fonds constitués par l'Assemblée générale et administrés par le PNUD : État des comptes de l'exercice biennal clos | UN | الجدول 7 - : الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 274 |
| 5.1 Sélection de fonds d'affectation spéciale constiutés par le PNUD : État des comptes de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2007 | UN | 5-1 صناديق استئمانية مختارة أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
| Tableau 7. Fonds constitués par l'Assemblée générale et administrés par le PNUD : État des comptes de l'exercice biennal clos le 31 décembre 2007 | UN | الجدول 7 - الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: بيان حسابات فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 