| Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (27 mars 1992) 66 | UN | بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٧ آذار/مارس ١٩٩٢( |
| Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (10 avril 1992) 67 | UN | بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٠ نيسان/ابريل ١٩٩٢( |
| Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (27 mai 1992) 69 | UN | بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٧ أيار/مايو ١٩٩٢( |
| J. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (28 mars 1991) | UN | ياء ـ بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٨٢ آذار/مارس ١٩٩١( |
| M. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (2 octobre 1991) 49 | UN | بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩١( |
| Q. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (20 décembre 1991) 56 | UN | بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١( |
| S. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (5 février 1992) 59 | UN | قاف - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٥ شباط/فبراير ١٩٩٢( |
| U. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (19 février 1992) 60 | UN | شين - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٩ شباط/فبراير ١٩٩٢( |
| F. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (3 janvier 1992) 96 | UN | بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢( |
| L. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (3 juin 1992) 101 | UN | بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٣ حزيران/يونيه ١٩٩٢( |
| A. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (28 juin 1991) 105 | UN | بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩١( |
| M. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (2 octobre 1991) | UN | ميم - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩١( |
| S. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (5 février 1992) | UN | قاف - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٥ شباط/فبراير ١٩٩٢( |
| U. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (19 février 1992) | UN | شين - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٩ شباط/فبراير ١٩٩٢( |
| GG. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (27 mai 1992) | UN | زاي زاي - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٧ أيار/مايو ١٩٩٢( |
| 12. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (28 octobre 1993) 95 | UN | ١٢ - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٨ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣( |
| 6. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (21 juillet 1993) 174 | UN | ٦ - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢١ تموز/يوليه ١٩٩٣( |
| 8. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (20 septembre 1993) 176 | UN | ٨ - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣( |
| 10. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (18 novembre 1993) 179 | UN | ١٠ - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣( |
| 14. Déclaration DU PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ (18 janvier 1994) 183 | UN | ١٤ - بيان صادر عن رئيس مجلس اﻷمن )١٨ كانون الثاني/يناير ١٩٩٤( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 