"بيديربيك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Biederbeck

Dites-moi comment Biederbeck aurait pu possiblement commettre le crime... et je délivrerai ce mandat personnellement.
أنت أخبرني كيف بيديربيك أرتكب هذه الجريمة، وسأعطيكم تصريحا بالتحقيق معه وإعتقاله

Si Biederbeck est trop gros pour sortir de la chambre... comme y est-il entré?
إذا كان بيديربيك ضخما لدرجة عدم إستطاعته الخروج من الغرفة، كيف إستطاع الدخول هنا أول مرة؟

Biederbeck a besoin d'une infirmière. Non.
أعني، بيديربيك يحتاج لممرضة الممرضة السابقة إستقالت

Rappelez-vous, il n'y a pas de secrets chez Biederbeck.
تذكري، لا يوجد أية أسرار في منزل بيديربيك

deux ou trois questions à propos de votre bienfaiteur, M. Biederbeck.
بعض الأسئلة عن المتبرع لك السيد بيديربيك

Oui, et savez-vous pourquoi M. Biederbeck les voulait?
أجل، وهل تعلم لماذا السيد بيديربيك أراد تلك الأشرطة؟

Vous l'avez tuée... et vous avez laissé des indices rejetant le blâme sur Biederbeck. Pourquoi?
وقمت بترك تلك العلامات لتبين أن بيديربيك هو من قام بقتلها.

D'une manière ou d'une autre, Biederbeck a appris votre secret.
و بطريقة ما، بطريقة ما بيديربيك علم عن ماضيك

C'est Dale Biederbeck.
إنه ديل بيديربيك ديل بيديربيك.

Il n'a pas besoin d'arme, c'est Dale Biederbeck.
إنه لا يحتاج سلاحا، إنه ديل بيديربيك

Je suis le médecin personnel de M. Biederbeck.
أنا طبيب السيد بيديربيك الشخصي

M. Biederbeck vous attend. Vraiment?
السيد بيديربيك توقع مجيئكم

Biederbeck a-t-il déjà menacé la victime?
هل هدد بيديربيك الضحية من قبل؟

Sharona s'infiltrant comme infirmière chez Biederbeck.
شارونا تذهب كممرضة لدى السيد بيديربيك

Je connais Biederbeck. Il est dangereux.
أنا أعرف بيديربيك وأنت لا أنه خطير جدا

- Il s'appelle Biederbeck.
أسمه هو، حسنا.. أسمه هو بيديربيك

C'est la femme de ménage de Dale Biederbeck.
يا إلهي. هذه مدبرة منزل ديل بيديربيك

Dites-lui que Dale Biederbeck veut une réponse...
أخبره أن ديل بيديربيك يريد جوابا...

- Bonjour, M. Biederbeck.
-مرحبا سيد بيديربيك

Dale Biederbeck.
ديل بيديربيك.