| Bien sûr, tout le monde à Bergen Sera encore misérable ... | Open Subtitles | بالطبع جميع السكان الأخرون في مدينة بيرجن سيبقو مكتئبين |
| Et tout le Bergen ville obtiendra Exactement ce qu'ils méritent. | Open Subtitles | وكل سكان بيرجن سيحصلون بالضبط على ما يستحقون |
| Elle est à l'angle de Bergen et Nostrand, à Brooklyn. | Open Subtitles | إنها على ناصية بيرجن و نوستراد فى بروكلين |
| Si je devais deviner, Je dirais dans le ventre d'un Bergen. | Open Subtitles | إذا كان علي التخمين سأقةل داخل معدة بيرجن |
| Bergin se rendait à la prison voir Edgar Roy quand il a été tué. | Open Subtitles | بيرجن كان فى طريقة لرؤية ادجار روى فى السجن حينما قُتل |
| Leo Bergen. Où étiez vous avec Leo Bergen la nuit du 25 mars ? | Open Subtitles | ليو بيرجن اين كنت وليو بيرجن ليلة 25 مارس |
| "Esprit fleuri", propriété privée en prêt permanent... à la Galerie nationale de Bergen. | Open Subtitles | المنجم المزهر من المقتنيات الخاصة إعارة دائمة لرواق بيرجن الوطني |
| À quoi bon garder plus longtemps le secret, Mlle Bergen, s'il se transforme en cancer ? | Open Subtitles | ما الفائده من كونك .. تحملين سرا بداخلك يا مسز بيرجن .. إذا تحول إلى آفه مهلكه ؟ |
| J'ai vu rentrer Mlle Bergen, tout à l'heure. | Open Subtitles | عن ماذا كل هذا ؟ مس بيرجن كانت بالخارج شاهدتها و هى تدخل |
| Bad Bergen! Mauvais, mauvais Bergen. | Open Subtitles | بيرجن سيئ بيرجن سيئ |
| Et un seul Bergen qui peut le fournir. | Open Subtitles | وهناك بيرجن واحد فقط يمكنه تأمين ذلك |
| A récemment déménagé son magasin de North Bergen. | Open Subtitles | مؤخراً نفلت متجرها من شمال بيرجن |
| Apparemment un camion de livraison transportant des cookies a été attaqué à East Bergen l'autre jour. | Open Subtitles | يبدو أن شاحنة كانت تقوم بتوصيل البسكويت تعرضت للسرقة اليوم الماضي "في ضاحية "بيرجن الشرقية |
| Vous pourrez le porter à la soirée symphonie au Bergen Mansion. | Open Subtitles | يمكنكِ إرتدائها في حفلة السيمونية في قصر "بيرجن" |
| nous infiltrer en Norvège occupée et attaquer une station de communication au nord de Bergen. | Open Subtitles | و نهاجم محطة إتصالات بالجبال شمال بيرجن |
| Nous vous avons admirée à l'écran, Mlle Bergen. | Open Subtitles | كنا معجبين بك على الشاشه يا مس بيرجن |
| Et vous, Mlle Bergen ? | Open Subtitles | حسنا .. ماذا عنك يا آنسه بيرجن ؟ |
| Expliquez-nous, Mlle Bergen ? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك يا مس بيرجن ؟ - هل هذه محاكمه ؟ |
| Je suis désolé de vous annoncer ça, M. Roy, mais Ted Bergin a été tué par balles hier soir. | Open Subtitles | انا اسفة لاخبارك ذلك سيد روى لكن تيد بيرجن قُتل الليلة الماضية |
| Bergin serait encore en vie | Open Subtitles | بيرجن كان ليكون حياً |
| Ted Bergin était un de mes amis. | Open Subtitles | تيد بيرجن كان صديقاً لى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 