Tu ressembles autant à Carol Burnett qu'à Al Pacino. | Open Subtitles | لانك تشبه كارل بيرنيت وانت تقلد الباتشينو |
Pourquoi me demander de vous rejoindre à Burnett Technology ? | Open Subtitles | لماذا طلبت مني أن أقابلك في شركة "بيرنيت" للتكنولوجيا ؟ |
J'ai besoin de renforts à 5219 Burnett Road. | Open Subtitles | بحاجة إلى دعم فى 5219 طريق بيرنيت |
43. Omar Pernet Hernández, chef du mouvement national pour les droits de l'homme Mario Manuel de la Peña, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de l'article 91 du Code pénal. | UN | 43- عمر بيرنيت هيرنانديس، رئيس حركة ماريو مانويل دي لا بينيا الوطنية للدفاع عن حقوق الإنسان، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات. |
53. Omar Pernet Hernández, chef du mouvement national pour les droits de l'homme Mario Manuel de la Peña, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de l'article 91 du Code pénal. | UN | 53- عمر بيرنيت هيرنانديس، رئيس حركة ماريو مانويل دي لا بينيا الوطنية للدفاع عن حقوق الإنسان، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات. |
Le couple qui a adopté Cyrus... habitait à 1 km de chez les Burnet. | Open Subtitles | الزوجين العجوزين اللذين تبنوا سيرس كانوا يعيشوا على بعد نصف ميل من منزل عائلة بيرنيت |
Julia Louis-Dreyfus, Carol Burnett, Lily Tomlin. | Open Subtitles | جوليا ليو درايسفس , كارول بيرنيت , ليلي تيمون . صحيح ، شكرا لك ترايسي . |
BBDO, Leo Burnett, McCann-Ericksonn, | Open Subtitles | "ب.ب.د.أُ", "ليو بيرنيت" "ماكين إيركسون", |
- Steve Burnett, du Times. - Sans blague. | Open Subtitles | ستيف بيرنيت تايمز أما أنت فلا تقل لي |
Mme Burnett (Royaume-Uni) dit que des consultations de fond utiles ont eu lieu sur la question lors de la session précédente de l'Assemblée générale. | UN | 9 - السيدة بيرنيت (المملكة المتحدة): قالت إنه قد جرت مشاورات مفيدة وموضوعية بشأن هذا البند في الدورة السابقة للجمعية العامة. |
Faut en parler à Mark Burnett. | Open Subtitles | (شـون)، عليـنا أن نخبـر (مارك بيرنيت) بهـذا |
- Ils vont chez Leo Burnett. | Open Subtitles | سيذهبون إلى ليو بيرنيت |
- Et Carol Burnett, non ? | Open Subtitles | -الممثل هل نادلك احد باسم كارول بيرنيت |
- Steve Burnett, du Times. - Allez-y. | Open Subtitles | ستيف بيرنيت امض قدماً |
C'est mon partenaire. Mon partenaire, Marcus Burnett. | Open Subtitles | هذا شريكي ماركوس بيرنيت |
David Burnett était là. Il a eu le prix Robert Capa en 1973. | Open Subtitles | (ديفيد بيرنيت) كان هناك فاز بميدالية (كابا) عام 1973 |
44. Omar Pernet Hernández, chef du mouvement national pour les droits de l'homme Mario Manuel de la Peña, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de l'article 91 du Code pénal. | UN | 44- عمر بيرنيت هيرنانديس، رئيس حركة ماريو مانويل دي لا بينيا الوطنية للدفاع عن حقوق الإنسان، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات. |
42. Omar Pernet Hernández, chef du Mouvement national pour les droits de l'homme Mario Manuel de la Peña, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de l'article 91 du Code pénal. | UN | 42- عمر بيرنيت هيرنانديس، رئيس حركة ماريو مانويل دي لا بينيا الوطنية للدفاع عن حقوق الإنسان، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات. |
Omar Pernet Hernández, chef du mouvement national pour les droits de l'homme Mario Manuel de la Peña, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de l'article 91 du Code pénal. | UN | 53- عمر بيرنيت هيرنانديس، رئيس حركة ماريو مانويل دي لا بينيا الوطنية للدفاع عن حقوق الإنسان، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى المادة 91 من قانون العقوبات. |
- Les Burnet... et leur fils, William. | Open Subtitles | -جون وماجي بيرنيت |