| Car je savais que je ne gagnais pas seulement Freya, je gagnais tous les Beauchamp. | Open Subtitles | لأنى عرفت أني لن أحظي ب (فريا) وحسب بل بعائله (بيشامب) كلها |
| Vicomte Beauchamp de Hache, dans le Somerset, mais aussi Gouverneur de Jersy, et Chancelier du nord du Pays de Galles. | Open Subtitles | "كونت "بيشامب" فى "سومرسيت "أيضا والياً على" جيرسي ومستشار شمال ويلز |
| Letitia, Claire Beauchamp, une anglaise du Comté d'Oxford. | Open Subtitles | ليتشا) أقدم لكِ) (سيدة (كلير بيشامب "إمراءة إنجليزية من "أوكسفوردشير |
| Claire Beauchamp Randall, promets que tu me reviendras. | Open Subtitles | (كلــير بيشامب راندل) عديني أنّكِ ستعودين من أجلي |
| Cousez-vous aussi bien que vous soignez, Maîtresse Beauchamp ? | Open Subtitles | أبوسعكِ الخياطة كمداواة جرحاكِ سيدة (بيشامب) ؟ |
| Maîtresse Beauchamp allait justement me parler de son éducation inhabituelle. | Open Subtitles | سيدة (بيشامب) كانت علي وشك إخباري عن مجيئها غير الإعتيادي |
| Joanna Beauchamp, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Bill Thatcher et tentative de meurtre sur Maura Thatcher. | Open Subtitles | (جوانا بيشامب) انتى مقبوض عليكى لقتل -بيل تاتشر- |
| Et étant donné que nous n'en n'avons pas d'autres, ni motif, ni preuves physiques pour impliquer Joanna Beauchamp dans le meurtre de William Thatcher, par la présente, j'accorde à la défense un non-lieu. | Open Subtitles | وطبعا للمعلن انه لا يوجد شهود لا يوجد دافع ولا ادله مادية لإتهام (جوانا بيشامب) بقتل (ويليام تاتشر) |
| Que puis-je faire pour vous, Mme Beauchamp ? | Open Subtitles | ماذا أفعله من أجلكِ سيدة (بيشامب) ؟ |
| Bonne nuit, Maîtresse Beauchamp. | Open Subtitles | .(طابت ليلتك، يا عشيقة (بيشامب |
| Maitresse Beauchamp est une bonne guérisseuse. | Open Subtitles | .سيّدة (بيشامب) معالجة وهي بارعه |
| Maitresse Beauchamp, vous allez bien ? | Open Subtitles | سيّدة (بيشامب)، هل أنتِ بخير ؟ |
| Joanna Beauchamp, vous êtes en état d'arrestation | Open Subtitles | (جوانا بيشامب) انتى مقبوض عليكى |
| Freya Eilif Beauchamp, tu as la permission d'utiliser tes pouvoirs ! | Open Subtitles | (فريا ايليف بيشامب) استخدمى قواكى |
| Est-ce que c'est Joanna Beauchamp ? Que fait-elle ici ? | Open Subtitles | هل هذه (جوانا بيشامب) |
| Je m'appelle Claire Beauchamp. | Open Subtitles | (أدعى (كلير بيشامب |
| Mme Beauchamp. | Open Subtitles | .(سيّدة (بيشامب |
| Maitresse Beauchamp. | Open Subtitles | .(سيّدة (بيشامب |
| C'est Claire Beauchamp, du château. | Open Subtitles | هذه (كلير بيشامب) من القلعة |
| Je suis désolée, Maîtresse Beauchamp. | Open Subtitles | .(أنا آسفه، يا سيّد (بيشامب |
| Je me demandais pourquoi vous vous faisiez appeler Claire "Beech-ham". | Open Subtitles | أتعجب لماذا تطلقين على نفسكِ كلير بيشامب) ؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 