"بيفرلى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Beverly

J'ai rencontré un type sur Internet, qui nous a aidés à obtenir une sacrée maison à Beverly Hills.
قابلت هذا الرجل الرائع على الانترنت الذى ساعدنا للتأهل لمنزله الكبير فى بيفرلى هيلز

Les gens parlent que de "Purge." On est à Beverly Hills.
الناس يستمرون بالقول تطهير نحن فى بيفرلى هيلز

- Il me réprimande pour rien. Je vis à Beverly Hills maintenant, pas à Chicago.
دعانى هنا بدون مقابل أعيش فى بيفرلى هيلز الان

On est à Beverly Hills. Regardez ce joli quartier.
نحن فى بيفرلى هيلز أنظر كم هذا الحى جميل

Ce qu'il y a de mieux là-dedans, c'est qu'on est à Beverly Hills, à 5 000 km de ce taré de Key Flo.
أفضل شئ حوله نحن على بعد 3 الاف ميل فى بيفرلى حيلز من كى فلو المجنون

On va remballer nos affaires et déguerpir de Beverly Hills.
يجب أن نوضب أمتعتنا و نخرج من بيفرلى هيلز

Agent en poursuite à pied, au nord entre Beverly Glen et Pico,
الضباط فى مطاردة على أقدامهم يتجه شمالاً إلى بيفرلى جلين ، بيكو

Abandonné à la naissance, j'étais seul à l'âge le plus tendre... luttant pour ma survie dans les rues de Beverly Hills... essayant de survivre sur le Boulevard des Rêves Perdus, me prostituant sur Hollywood et Vine.
كنت يحارب فى شوارع بيفرلى هيلز من أجل البقاء حيا ويحاول تذكر أحلامه الضائعة من خلال القيام بالخدع فى هوليوود

Pour Beverly Hills, il te faut un guide.
لو انك ستذهب الى بيفرلى هيلز فأنك سوف تحتاج خريطة

Il y a des incendies secondaires dans toute la ville. Des pillages à Beverly Hills.
لدينا نيران آخرى فى جميع أنحاء المدينة، أنها تنتشر فى "بيفرلى هيلز"

Skye, je suis vraiment contente qu'on déjeune, mais on aurait sûrement dû aller ailleurs à Beverly Hills.
سكاى , انا بالفعل سعيدة بأننا نتناول الغداء لكن ربما يجب علينا الذهاب لمكان اخر فى بيفرلى هيلز

On devrait pas viser celui de Beverly Hills ?
اليس من المفترض أن نختار مكاناً فى بيفرلى هيلز ؟

Tu es sur ma propriété à Beverly Hills.
أنت فى قصرى أنا فى بيفرلى هيلز

Y a pas de Purge à Beverly Hills.
لا يوجد حملة تطهير فى بيفرلى هيلز

Laisssez-le se balader à Beverly Hills.
دعوه يقوم ببعض الوقت فى بيفرلى هيلز

Tu disais qu'on était en sécurité à Beverly Hills.
عندما قلت أننا كنا أمنون فى بيفرلى هيلز

Je suis un Noir à Beverly Hills...
يارجل, انا رجل أسود فى بيفرلى هيلز

Bienvenue au Ku Klux Klan de Beverly Hills, enfoirés.
مرحبا بكم فى بيفرلى هيلز أيها الآوغاد

Je te dis juste de faire gaffe, sans quoi tu vas retourner vendre des chaussures pour femme à Beverly Hills.
انظر, أنا أخبرك فقط أن تتوخى الحذر "وإلا ستعود لبيع أحذية السيدات فى "بيفرلى هيلز

Il y a un salon à Beverly Hills.
هناك هذا الصالون فى بيفرلى هيلز