| Maintenant, celui sans qui rien n'eut été possible, M. Peter Becker. | Open Subtitles | والأن الرجل الذى جعل كل شئ ممكن مستر بيت بيكير |
| La police nous a dit d'attendre qu'ils attrapent Becker. | Open Subtitles | الشرطة قالت نحن لا يمكن أن نرجع حتى اصبحوا بيكير. |
| David Becker du FBI, nous avons ordre d'arrêter votre mari. | Open Subtitles | دايفيد بيكير" من الـ"أف بي أي" لدينا أمر بإعتقال زوجك. |
| Messieurs, bienvenue à New York. Agent David Becker. | Open Subtitles | أيها السادة ، أهلاً بكما في "نيويورك" أنا العميل" ديفيد بيكير". |
| - Becker. - Ryan, du service russe. | Open Subtitles | بيكير هذا جاك رايان، مسئول المكتب روسي - |
| Luis Felipe Becker GUSMÁN Miguel Angel SANDOVAL | UN | )توقيع( لويس فيليبي بيكير غوزمان )توقيع( ميغيل أنخل ساندوفال |
| David Becker, du FBI. | Open Subtitles | "ديفيد بيكير" من الشرطة الفديرالية. |
| M. Becker. Le propriétaire. | Open Subtitles | جو، هذا السيد بيكير. |
| L'un d'eux s'appelle Becker. | Open Subtitles | واحد كان بيكير. |
| Becker est hyper documenté sur le sujet. | Open Subtitles | بيكير اصبح الكامل lowdown عليه، ليام. |
| c'est Becker. | Open Subtitles | ليام، إنه بيكير. |
| Le modèle de Becker sur la spécialisation des tâches selon le sexe, fondé sur le choix individuel et les avantages comparatifs, donne des femmes une image totalement stéréotypée9. | UN | فنموذج بيكير لتحديد دور كل من الجنسين، وهو نموذج يقوم على إتاحة حرية الاختيار للفرد وعلى " الميزة النسبية " ، يصور المرأة بطريقة نمطية للغاية)٩(. |
| Amanda, voici Booth Becker, le gestionnaire de mon ranch. | Open Subtitles | "أماندا" هذا "بوث بيكير". |
| Pete Becker. Pete... | Open Subtitles | بيت بيكير بيت |
| Pete Becker ! | Open Subtitles | بيت بيكير |
| 34. Le Conseil souhaite exprimer sa profonde gratitude aux membres du Groupe d'experts des méthodes, à ses Présidents (M. Gylvan Meira Filho et M. JeanJacques Becker) et à ses VicePrésidents (M. Jean Jacques Becker et M. Franz Tattenbach Capra) pour la qualité des conseils et de l'appui qu'ils lui ont fournis ainsi que pour les importantes contributions des auteurs des études préliminaires et du public. | UN | 34- ويود المجلس أن يعرب عن عميق تقديره للنصح السديد والدعم الرشيد الذي لقيه من أعضاء الفريق المعني بالمنهجيات ومن رئيسيه (السيد غيلفان ميرا فيليو والسيد جان جاك بيكير) ونائبيهما (السيد جان جاك بيكير والسيد فرانز تاتنباخ كابرا) وللإسهامات القيمة التي تلقاها من الخبراء (عمليات الاستعراض الأولي) ومن الجمهور. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 