| Vous avez déjà entendu parler du terroriste Benham Parsa ? | Open Subtitles | هل سمعت يوما عن ارهابى مختل عقليا يدعى بينام بارسا |
| Bien, vous devez savoir que Benham et Hayat étaient proches. | Open Subtitles | عظيم,اذا فأنا متأكده أنك تعرف بينام و حياه كانوا مقربين للغايه فى مرحله ما |
| Correspondants masqués, conversations codées, on pense que ça concerne Benham. | Open Subtitles | أجل و متصلين غير معرفين قاموا باجراء حوارات مشفره نعتقد أنها بشأن بينام |
| Benham Parsa est le genre d'homme qui s'épanouit dans la tromperie et la supercherie | Open Subtitles | حسنا,بينام بارسا هو من نوعيه الرجال الذى يتمرد بطريقه الخداع و التوجيه الخاطئ |
| Elle a été la première à signaler Benham Parsa comme une menace. | Open Subtitles | كانت أول من قام بتحديد بينام بارسا على أنه تهديد |
| Vu que vous êtes tous là, je voulais vous remercier pour avoir attrapé ce monstre, bâtard et lâche, Benham Parsa. | Open Subtitles | بما أنكم جميعاً هنا أود أن أشكركم للإطاحه بهذا الشرير,الجبان,الوغد بينام بارسا |
| Hayat Parsa... est la soeur de Benham au Pakistan. | Open Subtitles | .... حياه بارسا تكون أخت بينام فى باكستان |
| - sur Benham Parsa ? | Open Subtitles | على قضيه بينام بارسا؟ |
| Benham Parsa est avec votre famille à Sharbaga. | Open Subtitles | بينام بارسا مع عائلتك فى شرباج |
| La plupart des prisonniers ont été capturés d'après les renseignements que vous avez obtenus de Benham Parsa durant votre interrogatoire. | Open Subtitles | مُ عظم السجناء تم القبض عليهم بناء على المعلومات التي جمعتموها أثناء (التحقيق مع (بينام بارسا |
| Vous avez déjà entendu parler d'un terroriste qui s'appelle Benham Parsa? | Open Subtitles | هل سمعتى يوماً عن إرهابى يُدعى (بينام بارسا) |
| Où est Benham Parsa ? | Open Subtitles | أين بينام بارسا؟ |
| A ton tour, Benham. | Open Subtitles | انه دورك الآن,بينام |
| Benham, s'il-te-plaît, rentre à la maison. | Open Subtitles | بينام,رجاءاً,عد للمنزل |
| Écoute la, Benham. | Open Subtitles | إستمع إليها يا بينام |
| Benham Parsa, les mains en l'air ! | Open Subtitles | بينام بارسا, يداك فوق رأسك |
| Allons, Benham Parsa ? | Open Subtitles | حقا,بينام بارسا؟ |
| Humm ... Benham Parsa ? | Open Subtitles | اممم بينام بارسا؟ |
| "Cher Benham Parsa, je t'emm..." | Open Subtitles | "عزيزى بينام بارسا, ....."يمكنك تقبيل |
| Benham Parsa ! | Open Subtitles | بينام بارسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 