| Les motels Bainbridge font partis de l'histoire du pays. | Open Subtitles | فنادق بينبريدج هذه هي جزء من تاريخ هذا البلد |
| Je connais son nom. Damascus Bainbridge. | Open Subtitles | أنا أعرف اسمه دماسكوس بينبريدج |
| Professeur Weldon occupe la chaire Bainbridge en littérature comparée et est sur le point de publier ce qui s'avèrera être | Open Subtitles | الأستاذة "ويلدون" عضو في مجلس إدارة جامعة "بينبريدج في الأدب المقارن وهي على وشك نشر ما يسمى |
| Le soldat Bainbridge venait juste d'être libéré de son service. | Open Subtitles | الجندي (بينبريدج) كان للتو قد خرج من الخدمة. |
| USS Bainbridge FORCE OPÉRATIONNELLE ANTI-PIRATERIE 151 | Open Subtitles | "السفن البحرية الإمريكية الحربية" "بينبريدج" |
| CTF 151, ici le commandant du Bainbridge. A vous. | Open Subtitles | معكم حاملة طائرات "بينبريدج تشيرلي أوسكار", عُلم |
| Adrian Kaling, et Kent Bainbridge, les jeunes scientifiques qui ont développé ce magnifique médicament. | Open Subtitles | (أدريان كالينج) (كنت بينبريدج) العالمان الصغيران اللذان طورا ذلك العقار الرائع، |
| J'ai rencontré Bainbridge et Kaling quand ils travaillaient dans un garage pendant leurs études. | Open Subtitles | لقد قابلت (بينبريدج) و (كايلنج)، عندما كانا يعملان بورشة بمدرسة (جرد)، |
| Damascus Bainbridge... | Open Subtitles | دماسكوس بينبريدج |
| Il est venu à moi. Damascus Bainbridge. | Open Subtitles | لقد أتى إلي دماسكوس بينبريدج |
| Les marins. Et Bainbridge pense être harcelé par un homme. | Open Subtitles | إنه "بحّار" و (بينبريدج) يعتقد أن الذي يطارده رجلاً. |
| Que diable attend Bainbridge d'un détective ? | Open Subtitles | ماذا يريد (بينبريدج) بحقّ الجحيم من محقّق؟ |
| Bainbridge était en service, sa garde a fini il y a cinq minutes. | Open Subtitles | كان (بينبريدج) في العرض، جاء عندما إنتهى من الخدمة منذ خمس دقائق. |
| Bainbridge a été poignardé des heures avant qu'on ne le voit, mais c'était avec sa ceinture. | Open Subtitles | تم طعن (بينبريدج) قبل ساعات و قبل أن نراه حتى. ولكنه كان من خلال حزامه |
| Canot Alabama, ici Frank Castellano, commandant de l'USS Bainbridge. | Open Subtitles | إلى قارب النجاة "ألباما" معكم القائد (كستلاما) لحاملة الطائرات البحرية " بينبريدج" |
| Phillips sain et sauf et en route pour Bainbridge. | Open Subtitles | كابتن (فيلبيس) آمن و في الطريق. سفينة "بينبريدج"، حول. |
| Cher M. Holmes, mon nom est Bainbridge. | Open Subtitles | "عزيزي السيد (هولمز)، اسمي (بينبريدج)" |
| Nous sommes là pour voir le soldat Stephen Bainbridge. | Open Subtitles | نحن هنا لرؤية الجندي (ستيفن بينبريدج) |
| Nous rejoignons par satellite à Bainbridge Island, un collègue de Jerry, également spécialiste de la mafia, Manny Safier, auteur du nouveau livre : "Le guide organisé du crime organisé". | Open Subtitles | ننضم الآن عبر القمر الصناعي من جزيرة (بينبريدج)، (واشنطون) إلى رفيق (جيري) الخبير (ماني سافير) مؤلف الكتاب الجديد "الدليل الحكيم للحكماء" |
| Avec nous en direct de Bainbridge Island, Washington, un confrère de Jerry, le spécialiste Manny Safier, auteur du Guide franc pour affranchis. | Open Subtitles | ننضم الآن عبر القمر الصناعي من جزيرة (بينبريدج)، (واشنطون) إلى رفيق (جيري) الخبير (ماني سافير) مؤلف الكتاب الجديد "الدليل الحكيم للحكماء" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 