| Si cette drogue rend les gens plus faciles à gérer, pourquoi ici Besner aurait déclenché un violent carnage ? | Open Subtitles | اذا كان هذا المخدر يجعل التعامل مع الناس اسهل (لماذا (بينزر اصبحا عنيفا ؟ |
| Et compte tenu du fait que Besner a été retrouvé sans clés ou porte-monnaie... | Open Subtitles | وحقيقة ان بينزر) وجد) بدون مفاتيح ولا محفظة |
| Non, j'en suis sûr, monsieur, mais M. Besner avait une drogue appelée scopolamine dans son corps. | Open Subtitles | لا بالتأكيد لا يبدو يا سيدي لكن سيد (بينزر) لديه "مخدر يسمي "سكوبولامين في جسمه |
| Ne bousille pas ma caisse. On doit toujours trouver comment ralentir Penzer. | Open Subtitles | ما زلنا نريد طريقه لإبطاء سيارة بينزر |
| M. Penzer. | Open Subtitles | كاتي باستشي شكراً لك سيد "بينزر من فضلك ناديني"دوك |
| Besner quitte cet endroit à 21 heures, c'est ça ? | Open Subtitles | حسنا (بينزر) رحل من هنا في التاسعة صحيح ؟ |
| J'ai vérifié les cartes de crédit et comptes en banque de Besner. | Open Subtitles | لقد فحصت بطاقة (بينزر) الأتمانية وحسابات البنك |
| Vêtements noirs, masque, ça doit être le gars qui a enlevé Besner à la fête. | Open Subtitles | ملابس سوداء قناع مخيف اعني لا بد (ان يكون الرجل الذي اختطف (بينزر من الحفلة |
| L'agent d'accueil de la morgue a aussi dit que Besner a demandé | Open Subtitles | العامل الذي في المشرحة ايضا قال ان (بينزر) سأل |
| On doit revenir sur les pas de Besner. | Open Subtitles | حسنا نحتاج ان نرسم (خطوات (بينزر |
| Le HPD est passé chez Besner. | Open Subtitles | (شرطة "هونولولو" ذهبوا لمنزل (بينزر |
| La quelle est la voiture de Besner ? | Open Subtitles | حسنا ايا منها سيارة (بينزر)؟ |
| Votre patron ? Vous voulez dire Michael Besner ? | Open Subtitles | رئيسك تقصد (مايكل بينزر)؟ |
| Besner est sorti de l'hôpital avec ça. | Open Subtitles | بينزر) خرج من المستشفى) بها |
| Pour que Besner ne se souvienne de rien. | Open Subtitles | اذا (بينزر) لا يتذكر شيئا |
| Penzer commence à comprendre ? | Open Subtitles | صوفي"هل "بينزر"بدأ بربط المواضيع |
| pour amener Penzer chez Lefty. et toute la bande avec les voitures. | Open Subtitles | ويعطيك وقت لاحضار "بينزر"الى "ليفتي بمجرد ذلك .. نتصل بالشرطه |
| D'accord. Penzer est un gros poisson dans une petite mare. | Open Subtitles | اذا."بينزر"سمكه كبيرة في بركة صغيره |
| fermer boutique ne clouera pas Penzer. | Open Subtitles | لن يورط "بينزر سوف نبقي على خطتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 