je l'ai rencontré à Pensacola pour l'API (recrutement pilotes). | Open Subtitles | التقيت به فى بينساكولا من أجل تقديم طلبات الالتحاق |
Pensacola. | Open Subtitles | بينساكولا مدينة في شمال غرب ولاية فلوريدا |
Papa était Shériff à Golf Breeze près de Pensacola. | Open Subtitles | أبي كان نائب الشريف في خليج بريز بالقرب من بينساكولا |
Diplômé de l'Académie Navale, entraînement de base à Pensacola. | Open Subtitles | خريج الأكاديمية البحرية "تدريب ابتدائي على الطيران في "بينساكولا |
Sa famille a déménagé à Pensacola et... | Open Subtitles | انتقلت عائلته الى بينساكولا و... |
Dans trois jours, plusieurs d'entre vous se rendront avec moi à Pensacola pour participer aux qualifications olympiques. | Open Subtitles | خلال ثلاثة أيام، العديد منكم سيسافر معي إلى (بينساكولا) للمشاركة في التجارب الأولمبية، |
Non. Je suis de Pensacola. | Open Subtitles | لا,انا من بينساكولا |
J'ai fait mon entraînement militaire à Pensacola. | Open Subtitles | لقد أجريت تدريبي في بينساكولا |
entrainement de vole à Pensacola. | Open Subtitles | تدرب للطيران في "بينساكولا". |
Le capitaine de corvette est né à Pensacola, Floride. | Open Subtitles | الرائد العسكري (باتريك كايسي). ولِدَ في "بينساكولا"، في "فلوريدا". |
- Je t'ai cherché partout. On a commencé par Pensacola, en Floride. | Open Subtitles | لقد كنتُ أبحث عنكَ في كلّ ممكانٍ، بدأنا في (فلوريدا)، في (بينساكولا). |
- Pensacola, Baton Rouge, Houston... | Open Subtitles | في "بينساكولا" و"باتون روج" و"هيوستن" |
La Nouvelle-Orléans, une pute, un marin... Pensacola. | Open Subtitles | ... عاهرة في موبايل وبحار في بينساكولا. |
Toute la population de la prison de Pensacola sont des gens qui ont fait des choses qui arrivent tout le temps. | Open Subtitles | إن جميع قاطني سجن ( بينساكولا ) هم أشخاص يفعلون أمورًا تحدث طوال الوقت. |
Si on part maintenant, on peut arriver à Pensacola avant la nuit. | Open Subtitles | (سنصل إلى (بينساكولا قبل حلول الظلام |
Auquel cas, il faudrait refaire une formation de base à Pensacola, une série de tests physiques et psychologiques... | Open Subtitles | لو كنت كذلك, سيكون علي أن أخضع لتمرين أساسي معدل في مدينة (بينساكولا), عبارة عن بطارية إختبارات ...جسدية, نفسية |
Pensacola, en Floride! | Open Subtitles | " بينساكولا ، فلوريدا " |
Je me mets à penser à mon petit-fils à Pensacola. | Open Subtitles | أبدأ بالتفكيرُ في حفيدي (في (بينساكولا |