"بينيت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Bennett
• Bennet
• Benett

Tu me dis maintenant que ce n'était pas Katrina Bennett,
انتي الحين جالسه تبينين انها ليست كاترينا بينيت,

Le directeur Bennett était un traitre, un homme désacralisant la constitution.
المدير بينيت كان خائنا رجل اعتاد على تدنيس الدستور

Martin Odum n'est pas résponsable du meurtre du Directeur Bennett.
مارتن اودم ليس مسؤؤلا عن مقتل المدير بينيت

Pourquoi un multimillionnaire comme Bennet veut un tableau comme ça ?
لماذا مليونير كبير مثل بينيت يريد لوحةً كهذه ؟

vous ne devez pas être ignorante quant à la raison de mon voyage, Miss Bennet.
لا يمكن ان تفشلي في فهم سبب رحلتي الى هنا، آنسة بينيت.

Elle a été scellée par une sorcière Bennett il y a longtemps, et seulement une sorcière Bennett peut l'ouvrir.
ومختومة من قبل ساحرة بينيت منذ زمن طويل، وفقط ساحرة بينيت يمكن أن تطلق عليه.

L'autre jour, quand vous avez dit que Bennett avait été abattu, j'ai été en partie soulagée.
اليوم الآخر، عندما قال بينيت قد تم اطلاق النار، شعرت بالارتياح جزء مني.

Nous devons prévenir le docteur Bennett et le docteur Sebastian.
نحن أَنْ نَتّصلَ بهم الدّكتور بينيت والدّكتور سيباستيان.

Davis Bennett venait juste de découvrir que ces choses mortelles arrivent souvent dans de jolis paquets.
دايفيز بينيت إكتشف للتو أن هذه الأشياء القاتلة تأتي في الغالب بطرود جميلة

Mesdames et messieurs, s'il vous plaît donnez une salve d'applaudissements au Maire Ted Bennett.
سيداتي سادتي ، رجاءً أعطوا ترحيباً حاراً جداً للعمدة تيد بينيت

mon nom est Babe Bennett. J'ai grandi à Long Island.
اسمى بيب بينيت نشأت فى سيوسيت بلونج ايلاند

Son système juridique étant indépendant, le Zimbabwe ne peut intervenir dans l'affaire Bennett, il note d'ailleurs que M. Bennett a été libéré sous caution.
ولما كان النظام القضائي في زمبابوي مستقلا، فإنها لا تستطيع التدخل في قضية بينيت، وتشير أيضا إلى الإفراج عن السيد بينيت بكفالة.

J'aimerais Wagner à l'État et Bennett au Trésor
أريد واغنر في وزارة الخارجيةو بينيت في وزارة المالية

Si je peux assurer à Mme Bennett que... je suis en sécurité ici, avec vous, on n'aura plus besoin de tout ça, et on se débarrassera de lui.
أضمن سلامتك ؟ من الواضح ان لديك ذلك التأثير الذي استطيع من خلاله ان ابين للانسة بينيت

Éluder les questions profondes, une vieille tradition des Bennett.
تجنب الاسألة العميقة هو من عادات ال بينيت

Aussi loin que ma famille savait, Lucy Bennett était la seule sorcière vivante de ta lignée.
بقدر ما علمت عائلتي، لوسي بينيت كان ساحرة فقط الذين يعيشون في الخط الخاص بك.

M. Bennett, je dois dire que, globalement, vous êtes en très bonne santé pour votre âge.
حسناً سيد بينيت يجب ان اقول في الغالب أنت تتمتع بصحة جيدة لرجل في مثل سنك

Qui d'autre que Colt Bennett pourrait faire gagner Garrison ?
اقصد , من يعرف كيف تفوز ببطولة الولايه اكثر من كولت بينيت ؟

Mr. Bennet, savez-vous... que Netherfield Park est à nouveau occupé ?
سد بينيت هل سمعت ان هناك ساحة اخرى انشغلت مرة اخرى

Tu étais une étrange ado et il n'y avait qu'Elizabeth Bennet qui te comprenait.
كنت في سن المراهقة بالغربة وفقط اليزابيث بينيت فهم ذلك

Vin, un homme de main, essayait de monter une affaire avec un trafiquant, Bennet, pour le compte de son patron, Hollis, un mac et un gangster en pleine ascension.
محاولا الدخول في عالم الاعمال مع مهرب يدعى بينيت لاجل مديرة هوليس قواد و زعيم عصابة في الطريق للصعود

Nous n'avons pas encore parlé de Franck Sinatra VS Tony Benett!
نحن لم حتى ذهب أكثر من فرانك سيناترا مقابل توني بينيت حتى الآن!