"بي سميث" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Bea Smith
• Smith s'

Ce ne serait pas la première fois que Bea Smith tombe dans la drogue.
يبدوا أنه يضغط عليها و قد ذكرت بي سميث بي سميث

Ce soir, Bea Smith sera renvoyée au centre correctionnel de Wentworth.
الليلة , ستعود بي سميث إلى مركز اصلاحية وينترورث

étant donné la supposée relation de M. Jackson avec Bea Smith.
مراعاةً لإشاعات السيد جاكسون و علاقته مع بي سميث

J'ai entendu que Bea Smith est à l'infirmerie pour avoir été poignardée dans la cour.
سمعت ان بي سميث في العيادة بسبب انه تم طعنها في الساحة

J'ai aussi détaillé les allégations, sur la maltraitance de Jodie Spiteri et l'attaque de Bea Smith
و ايضاً تفاصيل الإدعاء المتعلقة بالإساء لجودي سبيتيري و الهجوم على بي سميث

Will Jackson and Bea Smith... c'est comme ça qu'elle a survécu, qu'elle a pris le pouvoir.
انت لم تفهمي الأمر, ويل جاكسون و بي سميث انظري كيف استطاعت النجاء و كيف حازت على القوة

Je commence à me dire que Bea Smith et Jackson ont pu la piéger.
بدأت أرى بأن بي سميث و جاكسون حاولوا توريطها

Bea Smith a été remplacée quand elle était au trou.
أتعلمين أن الأمور تغيرت عندما كانت بي سميث في الانفرادي

Sauf que pourquoi j'aiderais l'une des membres de l'équipe Bea Smith ?
فقط لماذاأرغب بمساعدة احد افراد جماعة بي سميث ؟

Bien sûr, rien ne serait arrivé si Bea Smith n'imposait pas ces fichues règles.
حسناً , بالطبع لم يكن سيحدث ذلك لو لم تجبرها بي سميث على تنفيذ قوانينها الدموية

Mais compte tenu du lien avec Bea Smith, ce ne sera pas long avant que toute la prison découvre ce qui se passe.
لكن بالنسبة لمن مع بي سميث , لن يطول الوقت حتى كل السجينات سيعلمن مالذي يحدث

J'ai des choses plus importantes a penser qu'a cette putain de Bea Smith
لكن لدي أموراً أهم لأقلق عنها بدل القلق من بي سميث

Quelle est votre relation avec l'ex femme de la victime, Bea Smith ?
ما هي علاقتك مع المتهمة و الزوجة السابقة , بي سميث ؟

Elle affirme que vous l'avez violenté physiquement et psychologiquement pour la forcer à attaquer Bea Smith.
أنها تدعي بأنكي أسائتيها جسدياً و نفسياً لإجباره بمهاجمة بي سميث فهمت

Vous, Bea Smith la Main Rouge. Vous êtes de mèche.
أنت , بي سميث , جماعة يد الحق الحمراء , خططوا للأمر معاً

Ferguson lui rend visite en isolement, et elle plante Bea Smith.
فيرغسون زارتها في الانفرادي فطعنت بي سميث

Elle est proche de Bea Smith.
و هي مقربة من بي سميث و عشيقها تاجر للمخدرات

Birdsworth vous a menti. Bea Smith se dirige vers l'aéroport. En ce moment.
بيردزورث كذبت عليك , بي سميث متجهة إلى المطار الان

Il est évident que l'officier Jackson et Bea Smith sont associés.
على ما يبدوا أن الضابط جاكسون و بي سميث على علاقة

Plus tôt ce matin, sur les lieux d'une fusillade mortelle à l'atelier de tôlerie à Clayton, où s'était echapée une fugitive, Bea Smith, viens juste d'être mise en garde à vue par la police.
صباح اليوم , في مكان حادث إطلاق النار في ورشة كلايتون المكان الذي هربت إليه الهاربة بي سميث

Bea Smith, s'est évadée hier soir d'un hôpital de Melbourne où elle était soignée suite à un incident à Wentworth.
بي سميث , التي هربت من المشفى مساء الأمس عندما كانت تتعالج بعد حادثة في سجن وينترورث