Quel trou pourri. Pourquoi un éveillé voudrait venir ici ? | Open Subtitles | يا لها من حماقة لمَ وافدة خارقة تآتي هنا؟ |
Vous auriez dû venir me voir et me dévoiler vos plans. | Open Subtitles | كان عليك أن تآتي و تحبرني بما تخطط به. |
Tu devrais venir chez moi, emménager avec moi. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب عليكِ أن تآتي لمنزلي اسكني معي |
Tu veux venir voir ton nouveau jardin ? | Open Subtitles | هل تريد آن تآتي لترى فنائك الخلفي الجديد ؟ |
Qu'elle idée de venir ici toute seule ? | Open Subtitles | بمَ كانت تفكر بأن تآتي هنا وحدها ؟ |
Alors, tu vas devoir venir. Bon, je la tiens. | Open Subtitles | إذا من الأفضل أن تآتي معنا - حسناً، سوف آخذها - |
Tu peux venir avec moi si tu veux. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تآتي معي إذا أردتِ. |
Tu peux venir avec moi si tu veux. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تآتي معي إذا أردتِ. |
Vous étiez supposé venir seul. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تآتي وحدك |
Oui. Tu dois absolument venir ! | Open Subtitles | نعم ، يجب أن تآتي |
Tirra, tu peux venir ici ? | Open Subtitles | "تيرا" ، هل لكِ أن تآتي هنا من فضلكِ ؟ |
Pas venir. | Open Subtitles | لن تآتي |