Je suis fier de vous, Talbot, de rester derrière avec votre ami. | Open Subtitles | انا فخور بك يا تابلبوت لانك ستجلس مع رفيقك |
Et avant que tu partes, Général, passe-moi Talbot, je te prie. | Open Subtitles | وقبل ان تتذهب يا جنرال ضع تابلبوت على الهاتف من فضلك |
Monsieur, Alex Talbot au téléphone. Il dit que c'est urgent. | Open Subtitles | سيدي , اليكس تابلبوت على الهاتف يقول ان الامر طارئ |
Talbot, écoutez-moi ! Vous devez faire en sorte que Zaman rappelle le pilote ! | Open Subtitles | تابلبوت , اسمعني عليك ان تجعل زومان يتصل مجددا بالطيار |
Passe-moi Talbot, et vite. | Open Subtitles | اعطني اليكس تابلبوت على الهاتف بسرعة |
Elles sont venues avec ce crétin de Talbot. | Open Subtitles | اعني انهم اتوا عن طريق الفاشل تابلبوت |
Répondez, putain, Talbot ! | Open Subtitles | ارفع السماعة يا تابلبوت اللعين |
Talbot sera mes yeux et mes oreilles. | Open Subtitles | تابلبوت سيذهب معك ليكون اذني وعيني |
Talbot, tu es assis au bureau de l'ambassadeur ? | Open Subtitles | تابلبوت هل انت عند طاولة السفير؟ |
M. le Président, Alex Talbot. | Open Subtitles | سيدي الريئس, انا اليكس تابلبوت |
Alex Talbot n'est pas avec vous ? | Open Subtitles | اليكس تابلبوت ليس معك؟ |