| D'accord, d'accord, nous sommes cernés par Taldor. | Open Subtitles | حسنا , حسنا.. لقد اوحطنا بواسطة ( تالدور) |
| Taldor croit peut-être que Stargate ne mène qu'ici. | Open Subtitles | ربما يعتقد ( تالدور) ان البوابة تقود لهنا فقط |
| Vous ne venez pas d'un état insulaire gouverné par Taldor? | Open Subtitles | لستم من الجزيرة الواقعة تحت ( تالدور) ؟ |
| Oui mais Taldor, l'organisme judiciaire, n'a aucune tolérance. | Open Subtitles | علي الرغم من ذلك .. (تالدور) نظام العدالة يؤمنون بالحكم المطلق.. |
| La prochaine fois, les membres du Taldor se montreront. | Open Subtitles | المرة القادمة , افراد ( تالدور) سيكشفون عن وجوههم |
| Justice. Taldor signifie justice. | Open Subtitles | العدالة , (تالدور) تعني العدالة |
| C'est pour cela que Taldor l'a transformé en prison. | Open Subtitles | هذا لم قام (تالدور) بتحويله الي سجن |
| Taldor est dangereux? | Open Subtitles | (تالدور) شرير ؟ |
| Taldor... | Open Subtitles | (تالدور) |
| Taldor... | Open Subtitles | (تالدور) .. |
| Bon ça va, gardez un oeil sur Taldor on ne sait jamais. | Open Subtitles | حسنا... , احرز من (تالدور) . |
| Taldor. | Open Subtitles | (تالدور) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 