| Je demande au Rapporteur de la Deuxième Commission, Mme Tamar Tchitanava de la Géorgie, de présenter en une seule intervention les rapports de la Deuxième Commission. | UN | أرجو من مقررة اللجنة الثانية، السيدة تامار تشيتانافا ممثلة جورجيا، أن تعرض تقارير اللجنة الثانية ببيان واحد. |
| La Rapporteure, Mme Tamar Tchitanava (Géorgie), fait une déclaration. | UN | وأدلت ببيان المقررة، السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا). |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteur : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteur : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
| Rapporteuse : Mme Tamar Tchitanava (Géorgie) | UN | المقررة: السيدة تامار تشيتانافا (جورجيا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 