"تاهون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Tuhon

Tu sais, agir sur renseignement de Tuhon, alias Dah Vader.
بأن أعمل إستناداً إلى نصيحةٍ من تاهون نفسه

Ce n'est pas un des gars de Tuhon. Ok, merci Eric.
إنه ليس من رجال تاهون حسناً, شكراً يا إيريك

Il voulait qu'on pense qu'il était avec l'équipe de Tuhon.
لقد أراد منا الإعتقاد بأنه أحد رجال تاهون

Les gens disent que Tuhon ne vous sourit pas jusqu'à savoir comment vous allez mourir.
ما يقوله الناس عن تاهون, هو أنه لن يبتسم لك أبداً إلا إن إكتشف كيف ستموت

Tuhon est le type de patriotes qui n'apparait pas dans les livres d'histoire.
تاهون من النوع المحب لوطنه هذا لن يجعله يحصد المجد

Les hommes de Tuhon ne se font prendre par les caméras.
تاهون عبارةً عن شخص لا يمكن أن أن يسمح للكميرات بإظهاره

Chaque homme dans cette ville passe son temps à éviter Tuhon, et vous voulez valser jusqu'à sa porte d'entrée ?
كل شخص في هذه المدينة, يقضي حياته بعيداً عن تاهون وأنت تريد الولوج إليه من بابه الأمامي؟

Tu penses que Tuhon et ses copains mercenaires sont du genre rancuniers ?
هل تظن أن تاهون ورفاقه المرتزقين من النوع الذي يكن الضغينة؟

Tuhon s'est échappé, mais pas tous ses hommes.
حسناً, إذن تاهون إستطاع الهرب ولكن لم يتمكن جميع رجاله من الفرار

Tu te rappelles comment Tuhon avait l'habitude de t'appeler ?
هل تذكر بماذا إعتاد تاهون أن يناديك؟

Oui, l'ancienne cohorte de Tuhon.
نعم, رفيق تاهون القديم

Vous n'allez pas livrer Tuhon, n'est-ce pas?
أنتي لن تقومي بتسليم تاهون إليهم, صح؟

Tuhon voulait être vu.
تاهون أراد أن يُظهِر نفسه

Tuhon était l'arme préférée d'Hetty pour les opérations douteuses pendant la Guerre Froide.
تاهون كان سلاح هيتي الذكي لمجموعة (العمل المبلل الخاصة) خلال الحرب الباردة

Tuhon menait le coup, mais il a échoué.
تاهون قاد الإنقلاب لكنه فشل

Martina sait où Tuhon se trouve ?
مارتينا تعلم مكان تاهون

Teddy a besoin de voir Tuhon.
تيدي يحتاج إلى أن يقابل تاهون

Il a vendu Tuhon pour un meilleur arrangement.
لقد باع تاهون لصفقةٍ أفضل

il se prénomme Tuhon.
رجل إسمه تاهون