Oh, joli, Tye ! Tu commences sérieusement à maîtriser tes pouvoirs. | Open Subtitles | حركة رائعة "تاى" أنت حقاَ تستطيع السيطرة على قواك. |
Michael était à côté d'elle. Il a couru jusqu'à Tye House mais... quand l'ambulance est arrivée, c'était trop tard. | Open Subtitles | كان مايكل يقف بجوارها وقد هرع سريعا عائدا الى منزل تاى |
Ty m'a parlé d'un mec qui a de la came. | Open Subtitles | تاى اخبرنى انه يعرف شخص معه كمية من المخدر |
Le premier est Eric Tai, de Shorewood, Wisconsin. | Open Subtitles | أوّلًا، إيريك تاى من سوروود بويسكونسون |
Une fille aux yeux verts qui satisfera Ch'ing-ti, une fille courageuse qui saisira la lame nue. | Open Subtitles | فتاة بعينان خضراوان لإرضاء (تشينغ تاى) فتاة شجاعة بدرجة كافية كى تعانق النصل المجرد |
"Je suis Kim Tae Hee, je suis Song Hye Gyo !" | Open Subtitles | مثل : انا كيم تاى هى .. انا سونج هى جو |
Je pensais que vous ne parliez plus à Tay. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أنكِ لا تتحدثين إلى تاى |
Pourquoi est-il retourné à Tye House pour appeler l'ambulance ? | Open Subtitles | لماذا هرع كل هذا الطريق عائدا الى منزل تاى ليتصل بالأسعاف عندما وقعت الحادثة |
C'est Bella qui m'a amenée à Tye House, pour aider Henry. | Open Subtitles | لقد كانت بيلا هى من احضرتنى الى منزل تاى كما تعلم لأساعدها مع هنرى |
On aura encore plus besoin de vous à Tye House, ma chère. | Open Subtitles | اتوقع انهم سيحتاجون اليك اكثر من ذى قبل فى منزل تاى يا عزيزتى |
C'est pour ça qu'il est allé à Tye House. | Open Subtitles | لهذا, هو جرى سريعا كل هذا الطريق عائدا الى منزل تاى |
Tye va faire son truc. | Open Subtitles | ليس هناك مشكلة,"تاى" سيقوم ببعض من أشياءه. |
Eduardo Dorado et Tye Longshadow. | Open Subtitles | ولابد أنكم "فيرجل هوكانز", "أسوما كوزومى", "إيدوار برادو", و"تاى لونج شادو". |
Vous l'avez entendu. "Un seul Ty Crane" ! | Open Subtitles | حسناً, لقد سمعتم ما قاله "تاى كرين " الوحيد |
Ty est un agent de liaison idéal. | Open Subtitles | دعنى أخبرك بهذا "تاى" هو الشخص المثالى لهذه الوظيفه |
La star du lycée St Francis, Ty Crane, recruté l'an dernier, serait le prochain LeBron James. | Open Subtitles | اللاعب الظاهرة فى مدرسة "سان فرانسيس " الثانوية " تاى كرين " الذين ضموه إلى فريقهم فى العام الماضى الذى يتوقع بنسبة عالية أن يكون " ليبرون جيمس " القادم |
Tai Bo, passe-moi 20 cartes téléphoniques. | Open Subtitles | أخى "تاى بو" ، أعطنى عشرين كارت اخرى من فضلك |
Fais-lui un Mai Tai, c'est ce qu'on buvait en Corée. | Open Subtitles | اجعليه "ماى تاى" ،هذا ما كنّا نشربه فى "كوريا"0 |
Tai Priti 27 juin 1982 - 29 juin 2009 | Open Subtitles | "تاى بريتى" وُلِد فى 27 يونيو 1989 |
Et Ch'ing-ti lèvera la malédiction. | Open Subtitles | و سيكون (تشينغ تاى) سعيداً وستزول عنى لعنتى |
Ô grand Ch'ing-ti, l'égal de Dieu, fais-nous grâce de ta présence et sois le témoin de ce mariage sacré. | Open Subtitles | (تشينج تاى) أيها العظيم الهائل تعال فى حضرتنا واشهد على هذا الزواج المقدس |
Le vrai président de la station est le Directeur Han Tae Man. | Open Subtitles | المدير الحقيقى للمنتجع هو هان تاى وان |
Cette chose a apporté le chaos et a détruit son univers. ""Tay"", un démon Kovitch qui vient du Caucase. il n'est pas de cette dimension. - ll est sûrement venu par un portail. | Open Subtitles | لقد قال أنه جالب الإختلاط و هادم عالمه "تاى" ربما يكون (كوفيتش) من المؤتمرات الحزبية إنه ليس من هذا البُعد |
"être juif signifie que je n'ai pas de prépuce et que je porte peut-être le gène Taysachs." | Open Subtitles | كونى يهودى تعنى أنى مختون " "و قد أكون ناقل لمرض تاى ساكس |