C'est tout à vous. Je pisse en silence tentant de ne pas me réveiller. | Open Subtitles | ان جميعه لك تبول بهدوء ، انا احاول ان لا استيقظ |
Je n'ai pas entendu de pisse. | Open Subtitles | لم أسمع أي تبول يصل إلى الجلد ربما لم تكن تحتاج إلى ذلك |
Elle s'est levée du mauvais pied, ou quelqu'un a pissé - dans son café. | Open Subtitles | ربما أستيقظت في الجانب الخاطئ من السرير او تبول شخص ما |
Autre chose, arrêtez de regarder comme si quelqu'un avait pissé dans votre café ! | Open Subtitles | بخلاف ذلك , توقف عن النظر كأن أحدهم تبول في قهوتك |
Je ferais pipi dans la maison, et c'est une vilaine chose. | Open Subtitles | ذلك سيكون تبول في المنزل وهذه صفات الكلب السيء |
Jusqu'à ce que je doive me lever et pisser neuf fois. | Open Subtitles | حتى كان لي للحصول على ما يصل الى تبول تسع مرات. |
Ils ont ensuite tous quitté le bar et se sont rendus dans une discothèque où Radović a uriné sur la tête de l'enfant. | UN | ثم غادر الرجال الخمسة والطفل الحانة وذهبوا إلى مرقص حيث تبول رادوفيتش على رأس الطفل. |
Un concours de celui qui pisse le plus loin sur la réglementation de l'EPA un problème sur lequel je suis en fait d'accord avec Hollis Doyle, je dois l'admettre ! | Open Subtitles | في مباراة تبول معه على قوانين وكالة حماية البيئة مشكلة في الواقع أتفق مع هوليس دويل عليها لو وددت إضافة ذلك |
Je suis littéralement dans un concours de pisse avec le fils de pute. | Open Subtitles | أنا حرفيًا في مسابقة تبول مع ابن العاهرة هذا. |
Tu ne devrais pas lancer un concours de pisse inversé pour déterminer qui est le plus flemmard ? | Open Subtitles | ألا يجب أن تقيموا منافسة تبول عكسية لتحديد من هو الأكسل ؟ |
Je ne suis pas intéressé par les concours de pisse avec vous docteur Lecter. | Open Subtitles | أنا لست مهتما بمسابقة تبول معك يا دكتور ليكتر |
La Wi-Fi est meilleure près de la fontaine dans laquelle Whoopi Goldberg a pissé. | Open Subtitles | الواي فاي أقوى عند النافورة التي تبول فيها وبي جولبيرج |
Justin Bieber s'est pissé dessus le week-end dernier. | Open Subtitles | جاستن بيبر تبول في سرواله هناك الأسبوع الماضي |
Une fois j'ai fais rire une patiente tellement fort, qu'elle a pissé sur toute la table. | Open Subtitles | أنا مرة واحدة المريض الضحك بجد، انها تبول كل على الطاولة. |
Je crois qu'on peut encore y arriver si on ne faut pas de pauses pipi ou pour manger. | Open Subtitles | أعتقد أننا لا يزال يمكن جعله إذا أخذنا الصفر تبول أو وجبة خفيفة فواصل. |
La vérité est qu'ils sont pouilleux et qu'ils font pipi sur vos affaires. | Open Subtitles | الحقيقة أن الشوارد هم براغيث تبول على أشيائك |
Aussi rustique que l'écureuil qui a fait pipi dessus. | Open Subtitles | أتعرف مالريفي غير ذلك؟ السنجاب الذي تبول عليها |
Je suis surprise que tu ai pu venir à cette réunion sans avoir besoin d'aller pisser. | Open Subtitles | .بتلكَ المُدة دون أن تبول حسنٌ , لمَ دومًا عليك بأن تطرأ موضوع البرستات؟ |
Coince-moi dans l'élastique, et essaie de pas pisser sur ton t-shirt. | Open Subtitles | حسنا , أربطني في حزامك وحاول أن لا تبول على قميصك |
Si tu dois pisser, pisse ici. | Open Subtitles | حسناً لو كنت تريد التبول تبول هنا بالخارج |
Il a tellement uriné, que la boite de donut est devenue une piscine. | Open Subtitles | لقد تبول كثيراً لدرجة أنه حول صندوق الدونت إلي حمام سباحة |
Et ça ne sens pas du tout l'urine de chat. | Open Subtitles | و لا يبدو مثل رائحة تبول القطط على الاطلاق |
pisses juste dans cette bouteille que ton frère réussisse son test de drogue, et qu'il puisse rester dans l'équipe. | Open Subtitles | تبول في هذه القنينة لكي ينجاوز اخوك فحص المحدرات |
D'autres vous laissent enfermé dans une cellule toute la nuit pour que vous vous fassiez uriner dessus par des drogués. | Open Subtitles | اشخاص اخرين سيحبسونك في زنزانة طوال الليل حتى تبول في اماكن خاطئة |
Pissez, marquez votre territoire, comme des chiens ! | Open Subtitles | لما لا يمكنك ان تبول على الشجرة و تضع علامة على منطقتك مثلما يفعل الكلب؟ |
Tu me rappelles mon chiot qui pissait partout mais que je gardais quand même. | Open Subtitles | تذكرني بالجرو الذي أعتدت أن أمتلكه الذي تبول في جميع أنحاء السجادة ولكني ما زلت أحتفظ به |