"تجميع لتعليقات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• compilation des commentaires reçus
• compilation d'observations
• compilation des commentaires des
• compilation des commentaires d'
• observations reçues des
• une compilation des observations reçues

compilation des commentaires reçus de gouvernements et d'organisations internationales
تجميع لتعليقات الحكومات والمنظمات الدولية

compilation d'observations et de propositions de gouvernements, d'organismes
تجميع لتعليقات ومقترحات الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات

compilation des commentaires reçus de gouvernements et d'organisations internationales sur le projet de Loi type sur
تجميع لتعليقات الحكومات والمنظمات الدولية على القانون النموذجي

compilation des commentaires reçus de gouvernements et d'organisations internationales sur le projet de Loi type sur la passation des marchés publics
تجميع لتعليقات الحكومات والمنظمات الدولية على مشروع القانون النموذجي بشأن الاشتراء العمومي

compilation des commentaires reçus de gouvernements et d’organisations internationales
تجميع لتعليقات الحكومات والمنظمات الدولية اضافة

compilation d'observations et de propositions de gouvernements, d'organismes intergouvernementaux et d'organisations non gouvernementales
تجميع لتعليقات ومقترحات الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات

Projet de loi type de la CNUDCI sur la conciliation commerciale internationale: compilation des commentaires des gouvernements et d'organisations internationales
مشروع القانون النموذجي بشأن التوفيق التجاري الدولي: تجميع لتعليقات الحكومات والمنظمات الدولية

compilation des commentaires d'organisations internationales sur le projet de guide législatif de la CNUDCI sur le droit de l'insolvabilité
تجميع لتعليقات المنظمات الدولية على مشروع دليل الأونسيترال التشريعي لقانون الإعسار

observations reçues des États Membres et des organisations internationales
تجميع لتعليقات الحكومات والمنظمات الدولية

Elle sera également saisie des documents suivants: a) une note du secrétariat contenant le projet de règlement sur la transparence dans l'arbitrage entre investisseurs et États fondé sur des traités (A/CN.9/783); et b) une compilation des observations reçues des gouvernements concernant le règlement sur la transparence (A/CN.9/787 et additifs).
وسوف تُعرض على اللجنة كذلك الوثائق التالية: (أ) مذكرة من الأمانة تتضمن مشروع قواعد الشفافية (A/CN.9/783)؛ (ب) تجميع لتعليقات الحكومات على قواعد الشفافية (الوثيقة A/CN.9/787 والإضافات إليها).