"تجميع وتوليف البلاغات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Compilationsynthèse des communications
• Compilation-synthèse des cinquièmes communications
• compilation-synthèse des communications
• compilationsynthèse DES TROISIÈMES COMMUNICATIONS
• compilation-synthèse des quatrièmes communications
• compilation-synthèse des troisièmes communications
• Compilation et synthèse des communications
• Compilationsynthèse des quatrièmes communications
• Compilation-synthèse des sixièmes communications
• compilation et de la synthèse des communications
• Compilations-synthèse des quatrièmes communications
• compilation-synthèse sur les troisièmes communications

C. Compilationsynthèse des communications nationales initiales 23 − 27 9
جيم - تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الأولية 23-27 9

C. Compilationsynthèse des communications nationales initiales
جيم - تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الأولية

Compilation-synthèse des cinquièmes communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الخامسة المقدَّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية

Compilation-synthèse des cinquièmes communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention.
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الخامسة المقدَّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية.

compilation-synthèse des communications nationales initiales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention.
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الأولية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية.

compilationsynthèse DES TROISIÈMES COMMUNICATIONS NATIONALES
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الثالثة

compilation-synthèse des quatrièmes communications nationales.
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة.

compilation-synthèse des troisièmes communications nationales.
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الثالثة.

Compilation et synthèse des communications nationales des Parties visées à l'annexe I
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية المقدمة مـن اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول

Compilationsynthèse des communications nationales initiales
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الأولية

B. Compilationsynthèse des communications nationales initiales 34 - 41 10
باء - تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الأولية 34-41 11

B. Compilation-synthèse des cinquièmes communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention 7 Compilation-synthèse des informations supplémentaires figurant
باء - تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الخامسة المقدَّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية 8

Compilation-synthèse des cinquièmes communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention 9−20 9
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الخامسة المقدَّمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية 9-20 10

B. Compilation-synthèse des cinquièmes communications nationales des Parties visées à l'annexe I de la Convention
باء - تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الخامسة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية 10

compilation-synthèse des communications nationales initiales.
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الأولية.

compilation-synthèse des communications nationales initiales
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الأولية

A. compilation-synthèse des quatrièmes communications nationales 10 − 14 7
ألف - تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة 10-14 8

Compilation et synthèse des communications nationales des parties visées à l'annexe I
تجميع وتوليف البلاغات الوطنية المقدمة من اﻷطراف المدرجة في المرفق اﻷول

10/CP.13 Compilationsynthèse des quatrièmes communications nationales
10/م أ-13 تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة

b) Compilation-synthèse des sixièmes communications nationales et des premiers rapports biennaux des Parties visées à l'annexe I de la Convention;
(ب) تجميع وتوليف البلاغات الوطنية السادسة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية وأولى تقاريرها الخاصة بفترة السنتين؛

i) Examiner les questions méthodologiques découlant de l'étude des communications nationales, notamment celles qui ont été identifiées lors de la compilation et de la synthèse des communications nationales et dans les rapports d'examen approfondi disponibles, et faire des recommandations à ce sujet à la Conférence des Parties à sa deuxième session;
`١` النظر في القضايا المنهجية الناشئة عن استعراض البلاغات الوطنية، بما في ذلك ما يتم التعرف عليه في تجميع وتوليف البلاغات الوطنية وفي تقارير الاستعراض المتعمق المتاحة، وتقديم توصيات عن ذلك إلى مؤتمر اﻷطراف في دورته الثانية؛

10/CP.13 Compilations-synthèse des quatrièmes communications nationales 45
10/م أ-13 تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الرابعة 47

Rapport de compilation-synthèse sur les troisièmes communications nationales
تقرير عن تجميع وتوليف البلاغات الوطنية الثالثة